<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Journal of Translational Medical Research</title>
<title_fa>تحقیقات پزشکی ترجمانی</title_fa>
<short_title>Journal of Translational Medical Research.</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://journal.bums.ac.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>87</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>journal87</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>3115-9176</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>3092-6912</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi>10.61882/JBUMS</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1391</year>
	<month>9</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2012</year>
	<month>12</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>19</volume>
<number>4</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>پارگی شبکیه، خونریزی ویتره و چین‌خوردگی ماکولا، 15 ماه بعد از لیزر عیوب انکساری: گزارش مورد</title_fa>
	<title>Horse shoe retinal tear, vitreous hemorrage, macular pucker 15 months after laser in Situ keratomileusis: case report</title>
	<subject_fa>چشم پزشكي</subject_fa>
	<subject>Ophthalmology</subject>
	<content_type_fa>گزارش مورد</content_type_fa>
	<content_type>Case Report</content_type>
	<abstract_fa>&lt;p&gt;خانم 44 ساله&#8204;ای با کاهش بینایی و مگس&#8204;پران از 4 روز قبل در چشم راستش، به کلینیک چشم&#8204;پزشکی مراجعه نمود که در معاینه چشم، بهترین حدّت بینایی تصحیح&#8204;شده در چشم راست 80/20 و در چشم چپ 20/20 بود. بررسی سگمان قدامی، در هر دو چشم طبیعی بود. فوندوسکوپی چشم راست، پارگی شبکیه بعد از 15 ماه از جراحی نزدیک&#8204;بینی را نشان داد. جداشدگی شبکیه ساب&#8204;کلینیکال، با خونریزی زجاجیه همراه بود. معاینه ته چشم در چشم چپ، در حدّ طبیعی بود. در اطراف پارگی، فتوکوآگولاسیون با لیزر دیود انجام شد. جداشدگی شبکیه ساب&#8204;کلینیکال و خونریزی ویتره، یک ماه بعد از فتوکوآگولاسیون با لیزر، با موفقیت و بهبودی همراه گردید؛ ولی گسترش چین&#8204;خوردگی ماکولا، حدّت بینایی بیمار را به 200/3 کاهش داد.&lt;/p&gt;
</abstract_fa>
	<abstract>&lt;p&gt;A 44 year old woman presented with decreased vision and floaters, started since 4 days before, in her right eye referred to our ophthalmology clinic. On examination, it was found that the best corrected visual acuity was limited to R-E: 20/80 and that of the left eye: 20/20. Fundus examination of the right eye revealed a rhegmatogenous subclinical retinal detachment and vitreous hemorrhage 15 months after surgery for myopia, but the left fundus was normal. Barrier diod laser photocoagulation around the tear was done. Subclinical retinal detachment and vitreous hemorrhage resolved one month after barrier laser photocoagulation, but visual acuity of patient reduced to 3/200 due to development of macular pucker.&lt;/p&gt;
</abstract>
	<keyword_fa>پارگی شبکیه ,اصلاح نزدیک‌بینی با لیزر (LASIK),عوامل خطر </keyword_fa>
	<keyword>Retinal Detachment, Laser Correction Of Short-Sightedness (LASIK), Risk Factors  </keyword>
	<start_page>463</start_page>
	<end_page>467</end_page>
	<web_url>http://journal.bums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-886-1&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>Gholamhossein</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Yaghoobi</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>غلامحسین</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>یعقوبی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>yaqubig@yahoo.com</email>
	<code>8700319475328460027170</code>
	<orcid>8700319475328460027170</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation>Department of Ophthalmology, Faculty of Medicine, Birjand University of Medical Sciences,Birjand, Iran.</affiliation>
	<affiliation_fa>گروه چشم، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی بیرجند، ایران.</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Behrouz</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Heydari</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>بهروز</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>حیدری</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>8700319475328460027171</code>
	<orcid>8700319475328460027171</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Department of Ophthalmology, Faculty of Medicine, Birjand University of Medical Sciences,Birjand, Iran.</affiliation>
	<affiliation_fa>دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی بیرجند، ایران.</affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
