<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Journal of Translational Medical Research</title>
<title_fa>تحقیقات پزشکی ترجمانی</title_fa>
<short_title>J Transl Med Res.</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://journal.bums.ac.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>87</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>journal87</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>3115-9176</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>3092-6912</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi>10.61882/JBUMS</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1386</year>
	<month>9</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2007</year>
	<month>12</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>14</volume>
<number>4</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>بررسی تاثیر آموزش احتیاط های همگانی بر مواجهات شغلی</title_fa>
	<title>Effect of universal precautions instruction on occupational exposure</title>
	<subject_fa>فوريت هاي پزشكي</subject_fa>
	<subject>Medical Emergencies</subject>
	<content_type_fa>مقاله اصیل پژوهشی</content_type_fa>
	<content_type>Original Article</content_type>
	<abstract_fa>زمینه و هدف: مواجهه شغلی که ممکن است کارکنان بهداشتی، درمانی را در معرض خطر ابتلا به عفونتهای هپاتیت B، C و HIV قرار دهد، مواجهه با خون و مایعات بدن بیماران به شکل مواجهه پوستی و مواجهه غشاهای مخاطی می باشد. بهترین راه پیشگیری از این مواجهات به کارگیری احتیاط های همگانی است. در بخشهایی که احتمال مواجهه شغلی بیشتر است مانند دیالیز، اتاق عمل، اورژانس و زایمان، رعایت آنها اهمیت ویژه ای می یابد. مطالعه حاضر با هدف تعیین تاثیر آموزش احتیاط های همگانی بر مواجهات شغلی از ماماها به عنوان یکی از گروههای پرخطر کادر بهداشتی، درمانی انجام شد.روش تحقیق: این مطالعه از نوع نیمه تجربی و به صورت مورد - شاهدی انجام شد. جهت انجام تحقیق از روش نمونه گیری سرشماری استفاده شد. گروه مورد شامل تمامی 20 نفر مامای تنها زایشگاه آموزشی رفسنجان و گروه شاهد شامل تمامی 18 نفر مامای یکی از زایشگاههای آموزشی کرمان بود. ابزار گردآوری اطلاعات، پرسشنامه دو قسمتی حاوی برخی ویژگیهای فردی و تعداد انواع مواجهات در سه ماه اخیر بود که توسط خود افراد در ابتدای طرح و مجددا سه ماه بعد از آموزش چهره به چهره گروه مورد تکمیل شد. داده های جمع آوری شده با استفاده از نرم افزار SPSS و آزمونهای آماری Chi-Square، t زوج و مستقل در سطح معنی داری P&amp;pound;0.05 مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفتند.یافته ها: میانگین مواجهات شغلی گروههای مور و شاهد قبل از آموزش به ترتیب 25.7&amp;plusmn;10 و 21.6&amp;plusmn;7.1 و پس از آموزش به ترتیب 14.6&amp;plusmn;4.6 و 20.2&amp;plusmn;6.1 بود. مقایسه میانگین مواجهات شغلی قبل و بعد از آموزش نشان می دهد که این میانگین در گروه مورد به طور معنی داری کاهش یافته است (p=0.001) اما تفاوت معنی داری بین میانگین مواجهات شغلی گروه شاهد قبل و بعد از آموزش وجود نداشت (P=0.3).نتیجه گیری: با توجه به نتایج به دست آمده از این مطالعه، به نظر می رسد آموزش احتیاط های همگانی می تواند راه و روش موثری در جهت کاهش مواجهات شغلی کارکنان بهداشتی، درمانی باشد.</abstract_fa>
	<abstract>&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;strong&gt; Background and Aim &lt;/strong&gt;: Occupational exposure may predispose health care workers to acquiring hepatitis B, C and HIV via the skin and mucous membranes when they expose to blood and body fluids .The best preventive measure in this respect is taking universal precautions. In the wards where occupational exposure is more likely-such as dialysis, operation room, emergency, and labour-these precautions are more important .The present study was carried out to determine the effect of universal precautions instruction on the occupational exposure of midwives as a high risk group.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;strong&gt; Material and Methods &lt;/strong&gt;: This case-control and quasi experimental research was carried out on all of the twenty midwives in the only maternity hospital of Rafsanjan ( case group) and eighteen midwives in one of the maternity hospitals of Kerman (control group) through poll sampling. Means of gathering data was a bisectional questionnaire consisting of queries regarding some personal characteristics and number of exposure during the latest three months. The questionnaire was filled out by the cases at the beginning of the study and was filled out again after a three month period of face-to-face instruction. The obtained data was analyzed by means of SPSS software, paired and independent t-test and chi-square and P&amp;le;0.05 was taken as the significant level.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;strong&gt; Results &lt;/strong&gt;: Mean of occupational exposure before instruction in the case and control group was 25.7&amp;plusmn;10 and 21.6&amp;plusmn;7.1 respectively and after three months it was 14.6&amp;plusmn;4.6 and 20.2&amp;plusmn;6.1respectively. Comparing the mean of occupational exposure before and after instruction showed a significant decrease in the case group (P=0.001) but it was not significant in the control group (P=0.3).&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;strong&gt; Conclusion &lt;/strong&gt;: Regarding the results of the study it seems that universal education on precautions at work significantly reduces occupational exposure of health-care workers.&lt;/p&gt;
</abstract>
	<keyword_fa>آموزش, احتیاط های همگانی, مواجهات شغلی</keyword_fa>
	<keyword>Universal education, Instruction, precautions, Occupational exposure</keyword>
	<start_page>9</start_page>
	<end_page>15</end_page>
	<web_url>http://journal.bums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-164&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>M</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Loripoor</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>مرضیه</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>لری پور</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>marzeyehloripoor@yahoo.com</email>
	<code></code>
	<orcid></orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation>Faculty of Nursing and Midwifery, Rafsanjan University of Medical Sciences, Rafsanjan, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>کارشناس ارشد مامایی، عضو هیئت علمی دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی رفسنجان</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>T</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Mirzaye</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>طیبه</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>میرزایی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code></code>
	<orcid></orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Faculty of Nursing and Midwifery, Rafsanjan University of Medical Sciences, Rafsanjan, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>کارشناس ارشد پرستاری</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>A</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Ravari</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>علی</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>راوری</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code></code>
	<orcid></orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Faculty of Nursing and Midwifery, Rafsanjan University of Medical Sciences, Rafsanjan, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>کارشناس ارشد پرستاری</affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
