fa عوامل مرتبط با کیفیت زندگی سالمندان ساکن آسایشگاه‌های سالمندان شهر تهران در سال 1388 آموزش بهداشت Health Education مقاله اصیل پژوهشی Original Article زمینه و هدف: سالمندان یکی از گروه‌های اجتماعی رو به رشد در جوامع امروزی می‌باشند که باتوجه به هرم سنی کشور اهمیت روزافزونی یافته‌اند و هرگونه تصمیم‌گیری و برنامه‌ریزی در رابطه با این گروه، نیازمند شناخت دقیق و مبتنی بر مشاهدات عینی و علمی مسائل آنان می‌باشد. هدف از این مطالعه، تعیین عوامل مؤثر بر کیفیت زندگی سالمندان مقیم مراکز و رابطه آن با متغیرهای دموگرافیک بود. روش تحقیق: در این مطالعه مقطعی، کیفیت زندگی 130 سالمند ساکن آسایشگاه‌های سالمندان شهر تهران، به روش ﻧﻤﻮﻧﻪﮔــﯿﺮی ﺗﺼـﺎدﻓﯽ ﻃﺒﻘﻪای بررسی شد. اطلاعات از طریق پرسشنامه استاندارد کیفیت زندگی (WHOQOL-BREF) با چهار حیطه جسمانی، روانی، اجتماعی و محیطی، با روش مصاحبه رودررو جمع‌آوری گردید؛ به منظور تجزیه و تحلیل داده‌ها از روش‌های آمار توصیفی، T-Test و ANOVAو نیز نرم‌افزار SPSS (ویرایش 17) استفاده شد. یافته‌ها: 85 نفر زن و 45 نفر مرد با میانگین سنی 73 سال در مطالعه شرکت داشتند. نتایج پژوهش نشان داد که فقط در حیطه جسمانی، کیفیت زندگی در مردها بالاتر از خانم ها بود (001/0P<). در بررسی رابطه بین کیفیت زندگی و فاکتورهای سن، وضعیت تأهل و سطح تحصیلات نیز فقط در حیطه جسمانی (001/0P<) اختلاف معنی دار بوده و نهایتاً کیفیت زندگی سالمندانی که سابقه زمین خوردن را گزارش کرده‌اند؛ به طور معنی داری پایین‌تر از سایرین بود. نتیجه‌گیری: مردها، اشخاص دارای تحصیلات بالا، مجرّد و فاقد سابقه زمین خوردن از کیفیّت زندگی سالمندی بهتری نسبت به سایرین برخوردار بوده‌اند که در مورد آخر لزوم توجه به اعمال استراتژی‌های کاهش افتادن در افراد سالمند را آشکار می‌سازد. Background and Aim: The elderly are one of the increasing social groups in the present communities which has gained a growing importance with respect to the age pyramid of our country. In order to make decisions and plan for this group, we must know their problems exactly on the basis of objective and scientific observation. The objective of this study was to determine factors affecting the quality of life of the aged in the capital and their relationship with demographic variables. Materials and Methods: In this cross-sectional study, the quality of life of 130 elderly people in the residential homes of Tehran was surveyed through random sampling. Necessary data was obtained by means of the standard questionnaire WHOQOL-BREF covering four domains, i.e. physical, psychological, social and environmental aspects and through live interview. In order to analyze the obtained data descriptive statistics, T-test, ANOVA and SPSS (version 17) were used. Results: 85 women and 45 men, whose mean age was 73 years, took part in the study. The study indicated that only in physical domain women had lower QOL scores than men (P<0.001). Surveying the relationship between QOL and variables such as age, marital status and educational level showed that only in physical domain the difference was significant (P<0.001). There was a difference between QOL scores and age, marriage, education in physical domain too. QOL of people, who had a history of falling down, was significantly lower than the others. Conclusion: Men, those with higher education, and singles with no history of falling down have a better quality of life compared to others. As far as falling down is concerned, more attention to applying strategies to decrease falling of the elderly is necessitated. سالمندان, کیفیت زندگی, آسایشگاه‌ سالمندان Elderly, Quality of life, Residential home 320 328 http://journal.bums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-337-1&slc_lang=fa&sid=1 F Hasani فاطمه حسنی fatemehasani_63@yahoo.com 8700319475328460030205 8700319475328460030205 No Faculty of Rehabilitation, Tehran University of Medical Sciences, Iran دانشکده توانبخشی، دانشگاه علوم پزشکی تهران، ایران M Kamali محمد کمالی mokamali@tums.ac.ir 8700319475328460030206 8700319475328460030206 Yes Associate Professor, Department of Rehabilitation Administration, Rehabilitation Research Center, School of Rehabilitation Sciences, Tehran University of Medical Sciences, Iran دانشیار، گروه مدیریت توانبخشی، مرکز تحقیقات توانبخشی، دانشکده علوم توانبخشی، دانشگاه علوم پزشکی تهران، ایران M Akbarfahimi ملاحت اکبرفهیمی fahimi1966@yahoo.com 8700319475328460030207 8700319475328460030207 No Department of Occupational Therapy, School of Rehabilitation, Tehran University of Medical Sciences, Iran گروه کاردرمانی، دانشکده توانبخشی، دانشگاه علوم پزشکی تهران، ایران K Davatgaran کیوان دواتگران keyvan1968@gmail.com 8700319475328460030208 8700319475328460030208 No the Office of the State Welfare Organization of rehabilitation care دفتر توانبخشی مراقبتی سازمان بهزیستی کل کشور