fa شعار روز جهانی بهداشت 1405: "با هم برای سلامت، در کنار علم بایستیم": مروری بر ده سال گفتمان سلامت جهانی در روز جهانی بهداشت آموزش بهداشت Health Education سردبيري Editorial <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:11px;"><span style="font-family:Tahoma;"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span lang="AR-SA">روز جهانی بهداشت در سال‌های اخیر از یک مناسبت صرفاً نمادین فراتر رفته و به بستری برای برجسته‌سازی مهم‌ترین چالش‌های سلامت جهانی و هدایت اولویت‌های سیاست‌گذاری تبدیل شده است. شعار سال </span><span lang="FA">1405</span><span lang="AR-SA">، &laquo;با هم برای سلامت؛ در کنار علم بایستیم&raquo;، بر اهمیت اقدام جمعی و تصمیم‌گیری مبتنی بر شواهد در مواجهه با تهدیدهای پیچیده سلامت تأکید دارد. این سرمقاله با مرور شعارهای روز جهانی بهداشت در دهه گذشته نشان می‌دهد که گفتمان سلامت جهانی چگونه از تمرکز بر بیماری‌های خاص به سمت موضوعات گسترده‌تری مانند عدالت در سلامت، پوشش همگانی سلامت، سلامت سیاره‌ای و نقش شواهد علمی در سیاست‌گذاری و عمل حرکت کرده است. تجربه همه‌گیری کووید‑</span><span lang="FA">۱۹</span> <span lang="AR-SA">نشان داد که حتی نظام‌های سلامت پیشرفته نیز زمانی که ارتباطات علمی مؤثر، اعتماد عمومی و دسترسی عادلانه به منابع سلامت کافی نباشد، آسیب‌پذیر خواهند بود. در گذر زمان، شعارهای روز جهانی بهداشت بیش از پیش بر وابستگی متقابل میان علم، همبستگی اجتماعی و عدالت در سلامت تأکید کرده‌اند. این سرمقاله همچنین به ارتباط این روندهای جهانی با نظام سلامت ایران می‌پردازد و بر اهمیت تقویت ظرفیت‌های پژوهشی، ارتقای سواد سلامت و ایجاد پیوندهای قوی‌تر میان علم، سیاست‌گذاری و جامعه تأکید می‌کند. در نهایت، شعار سال </span><span lang="FA">۲۰۲۶</span><span lang="AR-SA"> یادآور این نکته است که بهبود پایدار سلامت جمعیت تنها از طریق همکاری اجتماعی و تعهدی استوار به شواهد علمی امکان‌پذیر خواهد بود</span><span dir="LTR">.</span><span dir="LTR" style="font-size:9.0pt"></span></span></span></span></span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-family:Times New Roman;"><span lang="EN"><span style="background:white"><span style="color:black">In recent years, World Health Day has evolved from a purely symbolic occasion to a platform for highlighting the most important global health challenges and guiding policy priorities. The theme for </span></span></span><span style="background:white"><span style="color:black">2026</span></span><span lang="EN"><span style="background:white"><span style="color:black">, &ldquo;Together for Health; Stand with Science,&rdquo; emphasizes the importance of collective action and evidence-based decision-making in the face of complex health threats. This editorial reviews World Health Day themes over the past decade to show how the global health discourse has moved from a focus on specific diseases to broader themes such as health equity, universal health coverage, planetary health, and the role of scientific evidence in policy and practice. The experience of the COVID-19 pandemic has shown that even advanced health systems are vulnerable when effective scientific communication, public trust, and equitable access to health resources are lacking. Over time, World Health Day themes have increasingly emphasized the interdependence of science, social solidarity, and health equity. The editorial also addresses the relevance of these global trends to the Iranian health system, emphasizing the importance of strengthening research capacities, promoting health literacy, and creating stronger links between science, policy, and society. Finally, the 2026 slogan is a reminder that sustainable improvement in population health will only be possible through social collaboration and a commitment to scientific evidence.</span></span></span></span></span></div> روز جهانی بهداشت, سازمان جهانی بهداشت, علم World Health Day, World Health Organization (WHO), Science 1 5 http://journal.bums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-11-16&slc_lang=fa&sid=1 Farshad Mirzavi فرشاد میرزاوی farshadmirzavi@gmail.com 8700319475328460052409 8700319475328460052409 No Cardiovascular Diseases Research Center, Birjand University of Medical Sciences, Birjand, Iran مرکز تحقیقات بیماری‌های قلب و عروق، دانشگاه علوم پزشکی بیرجند، بیرجند، ایران Toba Kazemi طوبی کاظمی drtooba.kazemi@gmail.com 8700319475328460052410 8700319475328460052410 Yes Cardiovascular Diseases Research Center, Birjand University of Medical Sciences, Birjand, Iran مرکز تحقیقات بیماری‌های قلب و عروق، دانشگاه علوم پزشکی بیرجند، بیرجند، ایران