fa نامه به سردبیر: مهاجرت کادر درمان؛ زنگ خطر به صدا درآمده است؟ سیاستگذاری سلامت Health Policy نامه به سردبير Letter to Editor <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:10pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span lang="AR-SA" style="font-size:11.0pt"><span b="" mitra="" style="font-family:">در میان انواع مهاجرت، مهاجرت نیروی انسانیِ متخصص یکی از پرهزینه‌ترین و چالشی‌ترین انواع مهاجرت برای کشورهای مبدا مهاجرت است. با بروز همه‌گیری کووید-19 در سراسر دنیا بار دیگر اهمیت کادر درمان و لزوم تأمین نیروی انسانی کافی در بخش سلامت با شدت بیشتری ظاهر شد. در ایران نیز به‌عنوان یکی از کشورهای مبدا مهاجرت، کووید-19 در کنار تنگناهای اقتصادی موجود، باعث شدت بخشیدن به روند مهاجرت کادر درمان شده است. سرمایه‌گذاری برای پرورش نیروی انسانی متخصص، نیازمند تخصیص منابع کلان مادی است و از دست دادن این نیروها به معنای هدر رفت منابع مذکور و برداشت ثمره آن توسط کشورهای مقصد است. شناخت ابعاد مختلف و دلایل ریشه‌ای مهاجرت نیروی انسانی متخصص، به سیاست‌گذاران در راستای تصمیم</span></span><span dir="LTR" lang="AR-SA" style="font-size:11.0pt"><span b="" mitra="" style="font-family:">&lrm;</span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:11.0pt"><span b="" mitra="" style="font-family:">سازی</span></span><span dir="LTR" lang="AR-SA" style="font-size:11.0pt"><span b="" mitra="" style="font-family:">&lrm;</span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:11.0pt"><span b="" mitra="" style="font-family:">های اثربخش کمک شایانی می‌کند. در این مطالعه عوامل اقتصادی-شغلی، عوامل فرهنگی اجتماعی و موانع ادامه تحصیل به‌عنوان عوامل اصلی مهاجرت کادر درمان شناخته شدند.</span></span><span dir="LTR" style="font-size:9.0pt"></span></span></span></span></span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:11.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Among the types of migration, the migration of expert human resources is one of the most challenging for the immigrant sender countries. With the outbreak of COVID-19 worldwide, the importance of medical staff and the need for providing sufficient human resources in the healthcare section appeared more prominent. COVID-19 along with the existing economic challenges has intensified the process of medical staff migration in Iran, one of the immigrant sender countries. Investment in the development of expert human resources requires the allocation of large material resources, and wasting the mentioned resources also means giving these experts to the destination countries for free.</span></span><span style="font-size:11.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""> Identification of different dimensions and the root causes of the migration of </span></span><span style="font-size:11.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">expert human resources </span></span><span style="font-size:11.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">helps policymakers in making effective decisions. In this study, economic-occupational factors, socio-cultural factors, and obstacles to continuing education were identified as the main factors of medical staff migration.</span></span></div> کووید-19, پزشک, کادر درمان, مهاجرت, پرستار COVID-19, Physician, Medical staff, Migration, Nurse 397 401 http://journal.bums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-3432-1&slc_lang=fa&sid=1 Ali Ghaffarian علی غفاریان a.qaffar@gmail.com 8700319475328460045050 8700319475328460045050 No Department of Health Services Management, School of Management and Medical Information Sciences, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran گروه مدیریت خدمات بهداشتی درمانی، دانشکده مدیریت و اطلاع‌رسانی پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی اصفهان، اصفهان، ایران Masoud Ferdosi مسعود فردوسی ferdosi1348@yahoo.com 8700319475328460045051 8700319475328460045051 Yes Health Management and Economics Research Center, Department of Health Services Management, School of Management and Medical Information Sciences, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran مرکز تحقیقات مدیریت اقتصاد سلامت، گروه مدیریت خدمات بهداشتی درمانی، دانشکده مدیریت و اطلاع رسانی پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی اصفهان، اصفهان، ایران