Journal of Translational Medical Research

fa بررسی سطح لیپیدها و لیپوپروتیین های سرم در بیماران دیابتی و غیر دیابتی مبتلا به بیماری عروق کرونر Study of serum lipid and lipoprotein levels in patients with coronary artery disease and diabetes mellitus قلب و عروق Cardiology مقاله اصیل پژوهشی Original Article زمینه و هدف: بیماری عروق کرونر یکی از علل مهم مرگ و میر بیماران دیابتی است. یکی از عوامل خطر ابتلا به این بیماری، غیر طبیعی بودن سطح لیپیدهای سرم است. با توجه به شیوع بالای دیابت، مطالعه حاضر با هدف تعیین سطح لیپیدها و لیپوپروتئین های سرم در بیماران دیابتی و غیر دیابتی مبتلا به بیماری عروق کرونر انجام شد.روش بررسی: در این مطالعه مورد - شاهدی، 100 بیمار با بیماری عروق کرونری ثابت شده که دیابت داشتند، به عنوان گروه مورد و 100 نفر با بیماری عروق کرونر که دیابت نداشتند، به عنوان گروه شاهد مورد بررسی و مقایسه قرار گرفتند. اندازه گیری لیپیدهای سرم بعد از 12 ساعت در روز اول بستری انجام شد؛ اطلاعات جمع آوری شده با استفاده از نرم افزار SPSS و آزمون t در سطح ?=0.05 مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفتند.یافته ها: میانگین سطح سرمی کلسترول (P=0.01) و تری گلیسیرید (P<0.001) در گروه تجربی، به طور معنی داری نسبت به گروه شاهد بالاتر بود ولی میانگین HDL و LDL تفاوت معنی داری را بین دو گروه نشان نداد. شیوع هیپرکلسترولمی (Chol>200 mg/dl) و هیپرتری گلیسریدمی (TG>200 mg/dl) و HDL پایین (HDL<35 mg/dl) در گروه مورد بیشتر از گروه شاهد بود. LDL بالا در گروه شاهد بیشتر بود.نتیجه گیری: با توجه به شیوع بالای دیس لیپیدمی در بیماران دیابتی که بیماری عروق کرونر نیز دارند، کنترل منظم و دقیق لیپیدهای سرم در این گروه از بیماران لازم و ضروری به نظر می رسد. Background and Aim: Coronary artery disease (CAD) is the leading cause of death among diabetic patients. One of the risk factors for CAD is dyslipidemia. In regard to high prevalence of diabetes mellitus and CAD, we evaluated levels of serum lipid and lipoproteins in diabetic and nondiabetic patients with CAD. Materials and Methods: In this case-control study, we compared serum lipid and lipoprotein of 100 patients with CAD and diabetes mellitus (case) with 100 patients with CAD without diabetes mellitus (control). Determination of serum lipids was performed on the first day of admission, following a 10 hour fasting. Data were analysed by SPSS and t-test at α=0.05. Results: Mean cholesterol (Chol) and triglyceride (TG) of patients with CAD and diabetes mellitus (the case) was significantly higher than patients with CAD without diabetes (the control). But the mean HDL and LDL did not represent a significant difference between the two groups. Prevalence of hypercholestrolemia (Chol>200 mg/dl), hypertriglyceridemia (TG>200 mg/dl) and low HDL (HDL<35 mg/dl) in the case group was higher than those in the control group. LDL was higher in the control group. Conclusion: Because of high prevalence of dyslipidemia in diabetic patients with CAD, tight control of serum lipids in the group is necessary. دیابت, بیماری عروق کرونر, دیس لیپیدمی Diabetes mellitus, Coronary artery disease, Dyslipidemia 9 15 http://journal.bums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-3&slc_lang=fa&sid=1 Homa Falsoleiman هما فال سلیمان falsoleimanh@mums.ac.ir 8700319475328460025759 8700319475328460025759 Yes Assistant Professor, Department of Cardiology, Faculty of Medicine, Mashhad University of Medical Sciences, فلوشیب اینترونشنال کاردیولوژی؛ استادیار گروه آموزشی قلب و عروق، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی مشهد Toba Kazemi طوبی کاظمی behrooz.kazemi@bums.ac.ir 8700319475328460025760 8700319475328460025760 No Assistant Professor, Department of Cardiology, Faculty of Medicine, Birjand University of Medical Sciences, متخصص قلب و عروق؛ استادیار گروه آموزشی داخلی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی بیرجند