<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Journal of Translational Medical Research</title>
<title_fa>تحقیقات پزشکی ترجمانی</title_fa>
<short_title>J Transl Med Res.</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://journal.bums.ac.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>87</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>journal87</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>3115-9176</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>3092-6912</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi>10.61882/JBUMS</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1399</year>
	<month>3</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2020</year>
	<month>6</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>27</volume>
<number>2</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>آلودگی باکتریایی مایع سمن: الگوی حساسیت آنتی‌بیوتیکی و پارامترهای استاندارد اسپرم در مردان شهر بیرجند، 1396</title_fa>
	<title>Semen bacterial contamination: Antibiotics susceptibility pattern and standard sperm parameters in men of Birjand, 2017</title>
	<subject_fa>ميكروب شناسي- باکتری</subject_fa>
	<subject>Microbiology- Bacteria</subject>
	<content_type_fa>مقاله اصیل پژوهشی</content_type_fa>
	<content_type>Original Article</content_type>
	<abstract_fa>&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family:B Mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:10.0pt;&quot;&gt;زمینه و هدف:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family:B Mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt; عفونت&#8204;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family:B Mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;های دستگاه ادراری- تناسلی می&#8204;تواند یکی از عوامل مهم ایجاد ناباروری در مردان باشد. شناسایی آلودگی باکتریایی مایع سمن و استفاده از درمان آنتی&#8204;بیوتیک مناسب می&#8204;تواند منجر به بهبود پارامترهای اسپرم شود. این مطالعه با هدف بررسی فراوانی آلودگی باکتریایی مایع سمن و تأثیر آن بر پارامترهای استاندارد اسپرم انجام شد.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family:B Mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:10.0pt;&quot;&gt;روش تحقیق:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;span style=&quot;font-family:B Mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;در این مطالعه توصیفی- تحلیلی، آنالیز مایع سمن 40 مرد مراجعه&#8204;کننده به آزمایشگاه&#8204;های بیرجند با استفاده از دستگاه اسپرمیوگرام مدل &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:9.0pt;&quot;&gt;CASA&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:B Mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt; انجام شد. برای بررسی قابلیت حیات اسپرم، از رنگ&#8204;آمیزی ائوزین- نیگروزین استفاده شد. پس از کشت نمونه منی روی محیط&#8204;های کشت میکروبی، آلودگی باکتریایی با استفاده از روش&#8204;های میکروب&#8204;شناسی متداول ارزیابی گردید. تعیین حساسیت آنتی&#8204;بیوتیکی ایزوله&#8204;های باکتریایی با روش دیسک دیفیوژن&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family:B Mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;انجام شد.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:B Mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family:B Mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:10.0pt;&quot;&gt;یافته&#8204;ها:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;span style=&quot;font-family:B Mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;در مطالعه حاضر، 30 درصد (12 نمونه) مایع سمن دارای آلودگی باکتریایی تشخیص داده شد که بیشترین فراوانی (41/7%) مربوط به اشریشیاکلای بود. بین آلودگی باکتریایی منی و سابقه عفونت ادراری، رابطه معنی&#8204;داری وجود داشت (0/001=&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:9.0pt;&quot;&gt;P&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:B Mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;). کاهش حرکت، حیات و تعداد اسپرم در افراد دارای آلودگی باکتریایی منی به&#8204;طور معنی&#8204;داری مشاهده گردید (&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:B Mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;0/05&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:9.0pt;&quot;&gt;P&lt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:B Mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;). نیتروفورانتوئین، جنتامایسین و سفالوسپورین&#8204;های نسل سوم به&#8204;عنوان مؤثرترین گزینه&#8204;های درمانی برای کاهش آلودگی باکتریایی منی بودند.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:B Mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family:B Mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:10.0pt;&quot;&gt;نتیجه&#8204;گیری:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;span style=&quot;font-family:B Mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;آلودگی باکتریایی منی می&#8204;تواند سبب کاهش قابل&#8204;توجه حرکت، حیات و تعداد اسپرم شود. با توجه به شیوع به&#8204;نسبت بالای آلودگی&#8204;های باکتریایی&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family:B Mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;منی و ارتباط قابل &#8204;توجه آن با فاکتورهای اسپرم، غربالگری میکروبی زوج&#8204;های نابارور بدون علائم بالینی ضروری به نظر می&#8204;رسد.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:B Mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;</abstract_fa>
	<abstract>&lt;strong&gt;Background and Aim:&lt;/strong&gt; Urinary tract infections can be one of the most important causes of infertility in men. Identification of semen bacterial contamination and using of appropriate antibiotic treatment can cause to improvement sperm parameters. The aim of this study was to evaluate the frequency of bacterial contamination of semen and its effect on standard sperm parameters.&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;Materials and Methods:&lt;/strong&gt; In this descriptive-analytical study, the semen analysis of 40 men referring to Birjand laboratories was performed by using the CASA model spermogram device. The Eosin-Nigrosin staining was used to evaluate of sperm viability. After semen samples were cultured on microbial culture media, bacterial contamination was assessed by using conventional microbiological methods. The determination of antibiotic susceptibility of bacterial isolates was performed by the disk diffusion method.&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;Results: &lt;/strong&gt;In the present study, 30% of semen 12 samples were detected with bacterial contamination, the most frequent of which was related to &lt;em&gt;Escherichia coli&lt;/em&gt; (41.7%). Statistical analysis showed that there was a significant relationship between bacterial contamination of semen and history of urinary tract infection (UTI) (P=0.001). There was a significant decrease in the motility, viability and sperm count in subjects with bacterial semen contamination (P&lt;0.05). Nitrofurantoin, Gentamicin and third-generation of Cephalosporins were reported as the most effective treatment options for reducing bacterial contamination in semen.&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;Conclusion: &lt;/strong&gt;The bacterial contamination of semen can significantly reduce the motility, viability and sperm count. Due to the high prevalence of bacterial contamination in semen and its significant association with sperm factors, the microbial screening of infertile couples without clinical symptoms is essential.</abstract>
	<keyword_fa>مقاومت آنتی‌بیوتیکی, آلودگی باکتریایی؛ ناباروری؛ مایع سمن؛ اسپرم</keyword_fa>
	<keyword>Antibiotic Resistance, Bacterial Contamination, Infertility, Semen Fluid, Sperm</keyword>
	<start_page>172</start_page>
	<end_page>181</end_page>
	<web_url>http://journal.bums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2014-2&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>Mohamad Reza</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Doostabadi</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>محمدرضا</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>دوست آبادی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>Doostabadim@yahoo.com</email>
	<code>8700319475328460037947</code>
	<orcid>8700319475328460037947</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Yazd Reproductive Sciences Institute, Yazd University of Medical Science, Yazd, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>پژوهشکده علوم تولید مثل یزد، دانشگاه علوم پزشکی شهید صدوقی یزد، یزد، ایران.</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Diba</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Abazari</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>دیبا</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>اباذری</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>diba.abazari92@gmail.com</email>
	<code>8700319475328460037948</code>
	<orcid>8700319475328460037948</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Medical Doctor (M.D), Birjand University of Medical Sciences, Birjand, Iran.</affiliation>
	<affiliation_fa>پزشک عمومی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی بیرجند، بیرجند، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Masoud</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Yousefi</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>مسعود</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>یوسفی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>Masoud.yousefi@bums.ac.ir</email>
	<code>8700319475328460037949</code>
	<orcid>8700319475328460037949</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Infectious Diseases Research Center, Birjand University of Medical Sciences, Birjand, Iran.</affiliation>
	<affiliation_fa>مرکز تحقیقات بیماری‌های عفونی، دانشگاه علوم پزشکی بیرجند، بیرجند، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Ali</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Hosseininejad-Mohebati</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>علی</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>حسینی نژاد محبتی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>ahosseini383@gmail.com</email>
	<code>8700319475328460037950</code>
	<orcid>8700319475328460037950</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Legal Medicine Research Center, Legal Medicine Organization, Tehran, Iran.</affiliation>
	<affiliation_fa>مرکز تحقیقات پزشکی قانونی، سازمان پزشکی قانونی، تهران، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Sedigheh</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Solymani</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>صدیقه</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>سلیمانی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>sedighesolimani@yahoo.com</email>
	<code>8700319475328460037951</code>
	<orcid>8700319475328460037951</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Department of Biology, Damghan Branch, Islamic Azad University, Damghan, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>گروه زیست‌شناسی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد دامغان، دامغان، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Mohsen</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Foadoddini</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>محسن</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>فوادالدینی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>Foadmohsen@yahoo.com</email>
	<code>8700319475328460037952</code>
	<orcid>8700319475328460037952</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation>Cardiovascular Diseases Research Center, Birjand University of Medical Sciences, Birjand, Iran.</affiliation>
	<affiliation_fa>مرکز تحقیقات بیماری های قلب و عروق، دانشگاه علوم پزشکی بیرجند، بیرجند، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
