<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Journal of Translational Medical Research</title>
<title_fa>تحقیقات پزشکی ترجمانی</title_fa>
<short_title>J Transl Med Res.</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://journal.bums.ac.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>87</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>journal87</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>3115-9176</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>3092-6912</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi>10.61882/JBUMS</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1398</year>
	<month>9</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2019</year>
	<month>12</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>26</volume>
<number>4</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>رابطه درصد اشباع اکسیژن با درصد حجم بازدمی ثانیه اول در بیماری انسدادی مزمن ریه</title_fa>
	<title>Relationship between oxygen saturation percentage and forced expiratory volume in one second in chronic obstructive pulmonary disease</title>
	<subject_fa>ريه</subject_fa>
	<subject>Pulmonologist</subject>
	<content_type_fa>مقاله كوتاه</content_type_fa>
	<content_type>Short Communication</content_type>
	<abstract_fa>&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;زمینه و هدف:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;با توجه به هزینه و بعضی محدودیت&#8204;ها در اندازه&#8204;گیری درصد حجم بازدمی ثانیه اول (&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:iransans,serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;FEV1%&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;)، این مطالعه به&#8204;منظور تعیین رابطه درصد اشباع اکسیژن (&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:iransans,serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;SPO2%&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;) با درصد حجم بازدمی ثانیه اول (&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:iransans,serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;%FEV1&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;) در بیماران مبتلا به بیماری انسدادی ریه (&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:iransans,serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;COPD&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;) انجام شد.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;روش تحقیق:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;در یک مطالعه از نوع توصیفی- تحلیلی، تعداد ۲۵ زن و ۲۵ مرد مبتلا به &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;بیماری انسدادی ریه &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;به&#8204;صورت نمونه&#8204;گیری غیر احتمالی و آسان از بین بیماران مراجعه&#8204;کننده به کلینیک سرپایی بیمارستان ولی&#8204;عصر بدون توجه به شدت بیماری انتخاب شدند. برای اندازه&#8204;گیری &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:iransans,serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;%FEV1&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt; از روش &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;اسپیرومتری و برای اندازه&#8204;گیری &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:iransans,serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;SPO2%&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;از پالس&#8204;اکسی&#8204;متر انگشتی استفاده شد. آزمون&#8204;های آماری مورد استفاده نیز شامل: آزمون پیرسون،&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:iransans,serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;t &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;مستقل و مدل رگرسیون خطی بود.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;یافته&#8204;ها:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;میانگین سنی بیماران برابر 10/47∓ 63/18سال، میانگین &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:iransans,serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;%FEV1&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt; برابر با 16/15∓ 36/6و میانگین &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:iransans,serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;SPO2%&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt; برابر 5/53∓84/2 بود. ضریب همبستگی بین &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:iransans,serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;%FEV1&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt; و &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:iransans,serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;SPO2%&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt; برابر با&amp;nbsp; 0/36(0/01=&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:iransans,serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;P&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;) بود. در بیماران سیگاری، میانگین &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:iransans,serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;SPO2%&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt; برابر با ۲۲/۵&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;&amp;plusmn;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;۶۷/۸۲ و در افراد غیرسیگاری 5/29∓ 86/5بود (0/02=&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:iransans,serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;P&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;). نتایج آزمون رگرسیون نشان داد که در صورت ثابت&#8204;بودن شرایط با افزایش یک واحد &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:iransans,serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;SPO2%&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;، مقدار &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:iransans,serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;%FEV1&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt; با ضریب احتمال0/16 به&#8204;میزان 0/36 افزایش می&#8204;یابد (0/02=&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:iransans,serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;P&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;نتیجه&#8204;گیری:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt; مقدار &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:iransans,serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;SPO2%&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt; ارتباط معنی&#8204;داری در حد متوسط با مقدار &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:iransans,serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;%FEV1&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt; دارد و می&#8204;تواند تا حدی &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:iransans,serif;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;%FEV1&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt; را پیشگویی کند؛ بنابراین در افراد مبتلا به بیماری انسدادی ریه تشخیص داده شده، می&#8204;تواند به جای اسپیرومتری در ارزیابی و پیگیری بیماران مورد استفاده قرار گیرد.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-family:b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;</abstract_fa>
	<abstract>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Background and Aim:&lt;/strong&gt; Considering the cost and some limitations in measuring the percentage of expiratory volume in the first second (FEV1%), This study was performed to determine the relationship between oxygen saturation percentage (SPO2%) with expiratory volume in the first-second (% FEV1) in patients with chronic obstructive pulmonary disease(COPD).&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;Materials and Methods:&lt;/strong&gt; In a descriptive-analytical study, 25 women and 25 men with COPD were selected by Non-probability and simple sampling from patients referred to the outpatient clinic of Vali-e-Asr Hospital regardless of the severity of the disease. To measure of % FEV1, spirometry method and a finger pulse oximeter to measure SPO2 was used.Statistical tests including Pearson test and independent t-test and linear regression model were used.&lt;span dir=&quot;RTL&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;Results:&lt;/strong&gt; The mean patient age 63.18&amp;plusmn;10.47 years,&amp;nbsp; average % FEV1 of 36.60 &amp;plusmn; 16.15 and the mean SPO2% 84.20&amp;plusmn;5.35 was respectively. The correlation coefficient between% FEV1 and SPO2% was 0.36 (P=0.01). Mean of SPO2% in smokers and non-smoker was %82.67&amp;plusmn;5.22 and %86.50&amp;plusmn;5.29 respectively (p=0.02). Regression analysis in constant conditions showed %FEV1 By increasing one unit SPO2%, the amount of FEV1% with probability factor of 0.16 will be increased 0.36 (P=0.02).&lt;span dir=&quot;RTL&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;Conclusion:&lt;/strong&gt; The amount of SPO2% significant correlation at the medium level with the amount of %FEV1 and can predict to some extent FEV1%; Therefore, it has been diagnosed in people with obstructive pulmonary disease and it can be used for evaluation and follow-up of patients instead of spirometry.&lt;span dir=&quot;RTL&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;right&quot; dir=&quot;RTL&quot;&gt;&lt;/p&gt;</abstract>
	<keyword_fa>بیماری انسدادی مزمن ریه, جریان حد اکثر بازدمی ثانیه اول, اشباع اکسیژنی</keyword_fa>
	<keyword>Chronic Obstructive Pulmonary Disease, Forced Expiratory Volume In One Second, Oxygen Saturation</keyword>
	<start_page>327</start_page>
	<end_page>332</end_page>
	<web_url>http://journal.bums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-743-4&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>Seyyed Gholamreza</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Mortazavi Moghaddam</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>سید غلامرضا</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>مرتضوی مقدم</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>gmortazavi@yahoo.com</email>
	<code>8700319475328460042351</code>
	<orcid>8700319475328460042351</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation>Internal Medicine Department, Vali-e-asre Hospital, Birjand University of Medical sciences, Birjand, Iran.</affiliation>
	<affiliation_fa>گروه داخلی، بیمارستان ولی عصر(عج)، دانشگاه علوم پزشکی بیرجند، ایران.</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Hosein</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Gazi</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>حسین</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>قاضی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>ghazi_hossein@yahoo.com</email>
	<code>8700319475328460042352</code>
	<orcid>8700319475328460042352</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Internal Medicine Department, Vali-e-asre Hospital, Birjand University of Medical sciences, Birjand, Iran.</affiliation>
	<affiliation_fa>گروه داخلی، بیمارستان ولی عصر(عج)، دانشگاه علوم پزشکی بیرجند، ایران.</affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
