fa بررسی علل بستری شدن مبتلایان به بیماری های چشمی در بیمارستان های شهر بیرجند (1380-1373) چشم پزشكي Ophthalmology مقاله اصیل پژوهشی Original Article زمینه و هدف: دستیابی به تعداد و علل بستری بیماران جهت برنامه ریزی و استفاده بهتر از امکانات، لازم می باشد. در گزارشهای رسیده بر اساس ترخیص بیماران از بعضی بیمارستانها و سازمان بهداشت جهانی، شایعترین بیماری چشم، کاتاراکت می باشد؛ مطالعه حاضر به منظور تعیین تعداد و علل بستری شدن بیماران در بخش چشم بیمارستانهای شهر بیرجند انجام شد تا با ارایه نتایج آن، راهکارهای مناسب توسط مسوولین اتخاذ گردد.روش بررسی: در این مطالعه توصیفی که از مهرماه سال 1373 تا مهرماه سال 1380 انجام شد، تشخیص بیماران بستری شده بر اساس ICD-10 در برگه های پرسشنامه ثبت گردید؛ سپس داده ها از نظر پراکندگی اطلاعات در هشت گروه از ناراحتی های چشمی طبقه بندی و با استفاده از روشهای آمار توصیفی مورد تجزیه و تحلیل آماری قرار گرفتند.یافته ها: از 523 بیمار بستری شده (543 چشم)، 45.5% زن و 54.5% مرد بودند. از این میان کاتاراکت 60% (326 مورد) و گلوکوم 3.7% (20 نفر) و درمان دارویی 7.3% بود؛ 2 مورد آندوفتالیت به دنبال عمل کاتاراکت و 1 بیمار مبتلا به کراتیت قارچی بود. 2.6% (14 نفر) مبتلا به انسداد مجرای اشکی و 3.1% (17 نفر) دچار مشکلات پلاستیک چشم بودند؛ در 11.6% موارد (63 نفر) ضربه های چشم و در 3.3% (18 نفر) جداشدگی شبکیه وجود داشت.نتیجه گیری: در این مطالعه بیشتر بیماران بستری شده مبتلا به کاتاراکت بودند؛ با توجه به این که بیشترین علت کوری در دنیا کاتاراکت می باشد، توصیه می شود عوامل خطر این بیماری در ابعاد وسیع و با توجه به عوامل منطقه ای بررسی گردد. <div style="text-align: justify;">Background and Aim: Information on the causes of hospitalization is essential to plan a better use of resources .According to certain hospital and WHO records cataract is the most important cause of blindness (%50) in the world. So, this study was conducted to determine the prevalence of eye disease among Imam-Reza hospital clients.<br> Materials and Methods: In this retrospective study hospitalized clients in ophthalmology center of Birjand Imam-Reza hospital were assessed (1994-2001). Data were collected from patients&rsquo; files. These data included demographic information, medical diagnoses and other necessary data which were recorded in ICD-10 in a questionnaire and because the data was scattered very much it was collected in 8 categories and then analyzed.<br> Results: The findings of this study showed that 523 patients were hospitalized (for 543 eye problems). Of these 45.5% were females and 54.5% were males. Eye surgery was the most important reason for hospitalization and among eye diseases cataract was the most prevalent (60%). Glaucoma was 3.7% and had more complications than cataract. Medical treatment was administrated to 7.3% of patients. Except two cases of endophthalmitis, which occurs after cataract<br> surgery and one fungal keratitis, other cases responded to medical treatment.2.6% of patients had nasolacrimal duct obstruction and 3.1% underwent plastic surgery.11.6%had eye trauma and 303% had retinal detachment.<br> Conclusion: This study allowed to estimate the burden of hospitalization and the cause of admission considering priority. In this study we did not have retinal detachment after cataractsurgery but exogenous endophthalmitis was higher in our patients .Ocular trauma has noticeably reduced in recent years. The most common cause of hospitalization was cataract; so it is necessary to do another survey to determine possible risk factors in clients suffering from cataract</div> اپیدمیولوژی, بیماری های چشم, بیمارستان, ICD,10 Epidemiology, Ophthalmic diseases, Hospital, ICD-10 52 56 http://journal.bums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-224&slc_lang=fa&sid=1 Gh. Yaqubi غلام حسین یعقوبی 8700319475328460030104 8700319475328460030104 Yes Assistant Professor, Vitreoretinal Fellowship, Department of Ophthalmology, Faculty of Medicine, Birjand University of Medical Sciences, Birjand, Iran نویسنده مسؤول؛ متخصص چشم و فلوشیپ شبکیه و زجاجیه؛ استادیار گروه آموزشی جراحی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی بیرجند SM. Hosseini سیدمحمود حسینی 8700319475328460030105 8700319475328460030105 No MSc in Biostatistics, Faculty of Medicine, Birjand University of Medical Sciences, Birjand, Iran کارشناس ارشد آمار؛ مربی و عضو هیأت علمی دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی بیرجند