<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Journal of Translational Medical Research</title>
<title_fa>تحقیقات پزشکی ترجمانی</title_fa>
<short_title>J Transl Med Res.</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://journal.bums.ac.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>87</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>journal87</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>3115-9176</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>3092-6912</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi>10.61882/JBUMS</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1394</year>
	<month>8</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2015</year>
	<month>11</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>22</volume>
<number>3</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>بررسی غلظت مونواکسیدکربن هوای داخل ساختمان و هوای آزاد شهر بیرجند (شهریور تا اسفند 1393)</title_fa>
	<title>Measurement of CO concentrations in indoor and atmospheric ambient air of Birjand (September 2012 to March 2013)</title>
	<subject_fa>بهداشت محيط</subject_fa>
	<subject>Environmental Health</subject>
	<content_type_fa>مقاله اصیل پژوهشی</content_type_fa>
	<content_type>Original Article</content_type>
	<abstract_fa>&lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right:42.55pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;زمینه و هدف:&lt;/strong&gt; یکی از آلاینده&#8204;های مهم هوا که بر اساس آن، شاخص کیفیت هوا محاسبه می&#8204;گردد، مونواکسید کربن است. هدف از انجام این مطالعه، اندازه&#8204;گیری غلظت مونوکسیدکربن در هوای داخل و خارج ساختمان&#8204;های شهر بیرجند و مقایسه آن با استانداردهای کیفیت هوای داخل و خارج بود.&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right:42.55pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;روش تحقیق:&lt;/strong&gt; در این مطالعه توصیفی- تحلیلی، جامعه مورد مطالعه هوای داخل مناطق مسکونی و هوای آزاد شهر بیرجند بود. غلظت مونواکسید کربن در هوای آزاد در ارتفاع 150 سانتی&#8204;متری و در نزدیک&#8204;ترین خیابان اصلی منتهی به ساختمان و در داخل ساختمان&#8204;ها از اتاق پذیرایی و در ارتفاع 75 سانتی&#8204;متری، توسط دستگاه سنجش مونواکسید کربن، مورد سنجش قرار گرفت. برای آنالیز داده&#8204;ها از نرم&#8204;افزار آماری &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;SPSS&lt;/span&gt; (ویرایش 18) و نرم&#8204;افزار &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;Excel&lt;/span&gt; و همچنین از آزمون&#8204;های آماری &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;Mann&amp;ndash;Whitney&lt;/span&gt;، &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;Friedman&lt;/span&gt; و &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;Wilcoxon&lt;/span&gt; استفاده گردید.&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right:42.55pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;یافته&#8204;ها:&lt;/strong&gt; نتایج این مطالعه نشان داد که بیشترین غلظت مونوکسیدکربن در هوای آزاد شهر بیرجند در ماه آذر و اسفند به&#8204;ترتیب برابر با 11 و &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;ppm&lt;/span&gt;10 و بیشترین غلظت مونوکسیدکربن در هوای داخل در منازل مسکونی در ماه بهمن و اسفند به&#8204;ترتیب برابر با 11 و &lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;ppm&lt;/span&gt;9 بود. میانگین غلظت مونوکسیدکربن اندازه&#8204;گیری&#8204;شده در هوای خارج و داخل در کلیه ماه&#8204;های مورد سنجش، کمتر از استاندارد کیفیّت آلودگی هوای خارج (&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;ppm&lt;/span&gt;9) و استاندارد کیفیت آلودگی هوای داخل (&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;ppm&lt;/span&gt;25) بود.&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;RTL&quot; style=&quot;margin-right:42.55pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;نتیجه&#8204;گیری:&lt;/strong&gt; با توجه به نتایج این مطالعه، میزان مونوکسیدکربن هوای شهر بیرجند در ماه&#8204;های مختلف اندازه&#8204;گیری، چه در محیط داخل و چه در محیط خارج، در محدوده استاندارد قرار دارد.&lt;/p&gt;
</abstract_fa>
	<abstract>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Background and Aim:&lt;/strong&gt; One of the notorious&amp;nbsp; air pllutants on which air quality is determined is&amp;nbsp; carbon monoxide (CO). The aim of the present study was to measure the concentration of CO outdoor and indoor urban environments and compare it with air quality standards within buildings&amp;nbsp; and open spaces.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Materials and Methods: &lt;/strong&gt;This research was a descriptive-analytical study of CO estimation in outdoor and indoor air of Birjand. Concentration of CO at the height of 150 cm and in the closest street leading to the specific building and also, inside the building (i.e.drawing room)-at the hight of 75 cm was measured using a CO meter. For data analysis, statistical softwares SPSS (V:18) and Excel were used applying Mann-Whitney, Friedman, and Wilcoxon statistical tests.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Results: &lt;/strong&gt;It was found that the highest concentrations of CO in the outdoor air in Birjand were 11 and 10 ppm in December and March, respectively. And highest concentrations of CO in indoor air were 11 and 9 ppm in February, respectively. But, in general, the average concentration of CO measured in outdoor and indoor air quality in both months were less than the standard measure air pollution outside (9ppm) and the quality of indoor air pollution (25ppm).&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Conclusion: &lt;/strong&gt;Regarding to results of the present study, concentrations of indoor and outdoor CO of Birjand air were in standard ranges&lt;strong&gt;.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
</abstract>
	<keyword_fa>مونوکسید کربن, هوای داخل ساختمان, هوای آزاد, بیرجند</keyword_fa>
	<keyword>Carbon monoxide, indoor air, outdoor air, Birjand.</keyword>
	<start_page>266</start_page>
	<end_page>273</end_page>
	<web_url>http://journal.bums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-392-5&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>Ali</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Naghizadeh</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>علی</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>نقی زاده</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>al.naghizadeh@yahoo.com</email>
	<code>8700319475328460027801</code>
	<orcid>8700319475328460027801</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation>Department of Environmental Health Engineering, Faculty of Health, Birjand University of Medical Sciences, Birjand, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>گروه مهندسی بهداشت محیط، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی بیرجند، بیرجند، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Gholamreza</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Sharifzadeh</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>غلامرضا</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>شریف زاده</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>REZAMOOD@bums.ac.ir</email>
	<code>8700319475328460027802</code>
	<orcid>8700319475328460027802</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Social determinant of Health research Center, Birjand University of Medical Sciences, Birjand, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>مرکز تحقیقات عوامل اجتماعی مؤثرّ بر سلامت، دانشگاه علوم پزشکی بیرجند، بیرجند، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Marzieh</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Khavari</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>مرضیه</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>خاوری</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>al.naghizadeh@yahoo.com</email>
	<code>8700319475328460027803</code>
	<orcid>8700319475328460027803</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Member of Student Research Committee, Department of Environmental Health Engineering, Birjand University of Medical Sciences, Birjand, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>دانشجوی مهندسی بهداشت محیط، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی بیرجند، بیرجند، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
