fa مقایسه اثربخشی مدیریت استرس به شیوه شناختی- رفتاری بر علائم افسردگی و اضطراب در بیماران مبتلا به صرع و میگرن روانشناسي باليني Clinical Psychology مقاله اصیل پژوهشی Original Article زمینه و هدف: بیماران مبتلا به بیماری‌های مزمن، به‌طور چشمگیری در معرض خطر ابتلا به اختلالات روان‌پزشکی به‌ویژه افسردگی و اضطراب قرار دارند. نتایج پژوهش‌ها، بیانگر اثربخشی مدیریت استرس به‌شیوه شناختی- رفتاری بر افسردگی و اضطراب است. این مطالعه با هدف مقایسه اثربخشی مدیریت استرس به شیوه شناختی- رفتاری بر افسردگی و اضطراب بیماران مبتلا به صرع و میگرن انجام شد. روش تحقیق: در این مطالعه کارآزمایی بالینی نیمه‌تجربی، از بین مراجعین به کلینیک مغز و اعصاب، 21 بیمار مبتلا به صرع و 19 بیمار مبتلا به میگرن که براساس مصاحبه بالینی و پرسشنامه افسردگی و اضطراب بک، تشخیص افسردگی خفیف تا متوسط و اضطراب منتشر برای آنها داده شد، به‌روش نمونه‌گیری در دسترس انتخاب شدند و در دو گروه درمانی قرار گرفتند. هر گروه، به‌طور جداگانه روش مدیریت استرس را دریافت کردند و به‌منظور مقایسه میزان بهبودی افسردگی و اضطراب، برای افراد هر گروه، قبل و پس از انجام مداخلات درمانی، پرسشنامه افسردگی و اضطراب بک تکمیل شد. داده‌ها با استفاده از نرم‌افزار SPSS (ویرایش 15) و با کمک آزمون‌های آماری تی‌زوجی و مستقل، در سطح معنی‌داری 05/0P< تجزیه و تحلیل شدند. یافته‌ها: در این مطالعه، مدیریت استرس به شیوه شناختی- رفتاری، بر علائم افسردگی و اضطراب بیماران مبتلا به صرع و میگرن به‌طور معنی‌داری مؤثّر واقع شد و بین نمرات پیش‌آزمون و پس‌آزمون، تفاوت معنی‌داری وجود داشت (001/0>P)؛ ولی بین دو گروه از نظر اثربخشی درمان، اختلاف معنی‌داری وجود نداشت. نتیجه‌گیری: بر اساس نتایج این تحقیق، روش مدیریت استرس، بر افسردگی و اضطراب بیماران مبتلا به صرع و میگرن مؤثّر است و نوع بیماری عصب‌شناختی، بر اثربخشی درمان، تأثیری ندارد. این روش می‌تواند در کنار دارودرمانی، به‌صورت ترکیبی به‌کار رود. Background and Aim: Patients with chronic diseases are markedly at the risk of psychiatric disorders, particularly depression and anxiety. Results of various researches have shown the effectiveness of cognitive behavioral stress management on depression and anxiety. The aim of the current study was a comparative effectiveness of cognitive behavioral stress management on &ldquo;depression&rdquo; and &ldquo;anxiety&rdquo; of patients with epilepsy and migraine. Materials and Methods: In this semi-experimental clinical trial study 21patients with epilepsy and 19 patients with migraine were selected based on clinical interview and Beck&rsquo;s depression and anxiety questionnaires. .Mild to moderate depression and generalized anxiety were diagnosed in these patients..Then, the cases were divided into two treatment groups Patients in both groups received cognitive behavioral stress management. Beck depression and anxiety pre-post test was used to compare the recovery rate of depression and anxiety.Finally, the obtained data was analyzed by means of SPSS (V:15), using paired and independent T- statistical .tests at the significant level of P<0.05. Results: Cognitive behavioral stress management was significantly effective on the depression and anxiety symptoms of epileptic and migraine patients and there was a significant difference between pre- and post-test scores (p<0.001), but there was no significant difference between the two groups in terms of efficacy. Conclusion: According to the results of this study, cognitive behavioral stress management was effective on the depression and anxiety of epileptic and migraine patients, and chronic disease has no effect on this effectiveness. This method can be used in combination with drug therapy. صرع؛ میگرن؛ افسردگی؛ اضطراب؛ مدیریت استرس به شیوه شناختی- رفتاری Epilepsy, Migraine, Depression, Anxiety, Cognitive behavioral stress management 407 415 http://journal.bums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-460-1&slc_lang=fa&sid=1 Mohammad Dehghanifiroozabadi محمد دهقانی فیروزآبادی mdehghani44@yahoo.com 8700319475328460027599 8700319475328460027599 No Department of Neurology, Birjand University of Medical Sciences, Birjand, Iran گروه نورولوژی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی بیرجند، بیرجند، ایران؛ Gholamreza Manshaee غلامرضا منشئی smanshaee@yahoo.com 8700319475328460027600 8700319475328460027600 Yes Department of General Psychology, Azad University of Isfahan, Khorasgan Branch, Isfahan, Iran گروه روانشناسی عمومی، دانشگاه آزاد اسلامی اصفهان، واحد خوراسگان، اصفهان، ایران؛ Zahra Danae Sij زهرا دانای سیج mdehghani44@yahoo.com 8700319475328460027601 8700319475328460027601 No Azad University of Isfahan, Khorasgan Branch, Iran; دانشگاه آزاد اسلامی اصفهان، واحد خوراسگان، اصفهان، ایران؛ Gholamreza Sharifzadeh غلامرضا شریف‌زاده rezamood@yahoo.com 8700319475328460027602 8700319475328460027602 No Department of Health, Faculty of Public Health, Birjand University of Medical Sciences, Birjand, Iran گروه بهداشت، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی بیرجند، بیرجند، ایران.