<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Journal of Translational Medical Research</title>
<title_fa>تحقیقات پزشکی ترجمانی</title_fa>
<short_title>Journal of Translational Medical Research.</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://journal.bums.ac.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>87</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>journal87</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>3115-9176</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>3092-6912</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi>10.61882/JBUMS</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1393</year>
	<month>9</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2014</year>
	<month>12</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>21</volume>
<number>3</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>تأثیر آموزش برنامه قلب سالم بر آگاهی و نگرش دانش‌آموزان مقطع راهنمایی شهر بیرجند، در مورد بیماری‌های قلبی- عروقی</title_fa>
	<title>Effect of “Healthy Heart Education Program” on the Knowledge and attitude of Junior high School Students regarding Cardiovascular diseases in Birjand during 2011</title>
	<subject_fa>قلب و عروق</subject_fa>
	<subject>Cardiology</subject>
	<content_type_fa>مقاله اصیل پژوهشی</content_type_fa>
	<content_type>Original Article</content_type>
	<abstract_fa>زمینه و هدف: امروزه، بیماری&#8204;های قلبی- عروقی از اهمیّت ویژه&#8204;ای برخوردار بوده و از علل مهم مرگ و میر به&#8204;شمار می&#8204;روند. با توجه به نقش عوامل خطر قلبی در ایجاد این بیماری&#8204;ها و شروع پدیده آترواسکلروز از دوران کودکی، این مطالعه به&#8204;منظور بررسی تأثیر آموزش برنامه قلب سالم بر آگاهی و نگرش دانش&#8204;آموزان مقطع راهنمایی شهر بیرجند انجام شد. روش تحقیق: این مطالعه نیمه&#8204;تجربی از نوع قبل و بعد، بر روی 395نفر از دانش&#8204;آموزان پایه اول راهنمایی شهر بیرجند که به&#8204;روش نمونه&#8204;گیری چندمرحله&#8204;ای تصادفی انتخاب شده بودند، انجام شد. پرسشنامه خودساخته، بر اساس اهداف، تهیّه و پس از تأیید روایی و پایایی آن، در دو مرحله قبل و بعد از آموزش تکمیل شد. این آموزش&#8204;ها به&#8204;صورت سخنرانی و پرسش و پاسخ، به&#8204;مدّت سه ماه، هر هفته یک جلسه و هر جلسه به&#8204;مدّت یک ساعت ادامه داشت. داده&#8204;ها با استفاده از نرم&#8204;افزار SPSS (ویرایش 16) و آزمون t-test زوج&#8204;شده در سطح 05/0=&amp;alpha; تجزیه و تحلیل شد. یافته&#8204;ها: این مطالعه بر روی 395دانش&#8204;آموز پایه اول راهنمایی شهر بیرجند با میانگین سنّی 57/0&amp;plusmn;48/12 سال شامل: 181 (8/45%) دانش&#8204;آموز پسر و 214 (2/54%) دانش&#8204;آموز دختر انجام شد. میانگین نمره کل آگاهی در زمینه عوامل خطرساز بیماری&#8204;های قلب و عروق، قبل از آموزش 21/3&amp;plusmn;26/8 بود که بعد از آموزش به 77/3&amp;plusmn;31/9 افزایش یافت (001/0P&lt;). میانگین نمره نگرش نیز بعد از آموزش از 93/4&amp;plusmn;38 به 78/5&amp;plusmn;1/39 افزایش یافت (001/0P &lt;). نتیجه&#8204;گیری: از آنجا که تأثیر آموزش بر ارتقای سطح آگاهی و نگرش دانش&#8204;آموزان تأیید گردید، اجرای برنامه&#8204;های آموزش قلب سالم به&#8204;عنوان یک اولویّت آموزشی در مدارس، می&#8204;بایست مورد توجه مسئولین و مدیران بهداشتی و آموزشی استان قرار گیرد.</abstract_fa>
	<abstract>Background and Aim: Nowadays, Cardiovascular diseases (CVD) are the most important cause of death in the world. Given the role of cardiac risk factors in the development of atherosclerosis in childhood, the present study was done to investigate the effect of &amp;ldquo;healthy heart education program.&amp;rdquo; on knowledge and attitude of junior1 students in Birjand during 2011. Materials and Methods: This pre-post quasi-experimental study was done on 395 first grade students of Birjand junior high schools. Multistage randomized sampling method was used. A self-designed questionnaire on the basis of the specified goals of the study was designed, after confirming its validity and reliability. The questionnaires were filled out in two stages, namely before and after interference. The obtained data was analyzed using SPSS .software (V:16) at the significant level of &amp;alpha;=0.05. Results: Mean age of students was 12.48&amp;plusmn;0.57 years and 181 (45.8%) were male. Mean score of knowledge on risk factors of CVD was 8.26&amp;plusmn;3.21 before the education and 9.31&amp;plusmn;3.77 after it (P&lt;0.001). Mean of the students&amp;rsquo; attitude also increased from 38&amp;plusmn;4.93 to 39.1&amp;plusmn;5.78 (P&lt;0.001). Conclusion: The impact of education on awareness and attitudes of the students was confirmed. Thus, healthy heart education programs in schools, as an educational priority, should be considered by the officials and managers in health and education systems.</abstract>
	<keyword_fa>آموزش؛ قلب و عروق؛ آگاهی؛ نگرش؛ دانش‌آموزان</keyword_fa>
	<keyword>Key words: Teaching, Cardiovascular, Knowledge, Attitude, Students   </keyword>
	<start_page>324</start_page>
	<end_page>331</end_page>
	<web_url>http://journal.bums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-11-6&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>Toba</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Kazem</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>طوبی</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>کاظمی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>drtooba.kazemi@gmail.com</email>
	<code>8700319475328460027563</code>
	<orcid>8700319475328460027563</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation>Atherosclerosis and Coronary Artery Research Centre, Birjand University of Medical Sciences, Birjand, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>مرکزتحقیقا ت اترواسکلروز وعروق کرونر</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Amir Ali</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Ghahramani</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>امیرعلی</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>قهرمانی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>med_847@yahoo.com</email>
	<code>8700319475328460027564</code>
	<orcid>8700319475328460027564</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa>کمیته تحقیقات دانشجویی</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Gholamreza</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Sharifzadeh</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>غلامرضا</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>شریف زاده</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>Rezamood@yahoo.com</email>
	<code>8700319475328460027565</code>
	<orcid>8700319475328460027565</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Social Determinants of Health Research Center, Birjand University of Medical Sciences, Birjand, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>مرکز تحقیقات عوامل اجتماعی مؤثّر بر سلامت، گروه بهداشت عمومی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی بیرجند، بیرجند، ایراندانشگاه علوم پزشکی بیرجند</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Seyed Saide</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Hashemi</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>سیده سعیده</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>هاشمی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>med_847@yahoo.com</email>
	<code>8700319475328460027566</code>
	<orcid>8700319475328460027566</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Member of the Student Research Committee, Birjand University of Medical Sciences, Birjand, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>مرکز تحقیقات دانشجویی،دانشگاه علوم پزشکی بیرجند</affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
