fa سطوح سرمی اینترلوکین-33 و اینترلوکین-18 در بیماران مبتلا به روماتیسم مفصلی و پوکی استخوان ايمونولوژي Immunology مقاله اصیل پژوهشی Original Article زمینه و هدف: مطالعات محدودی در رابطه با سیتوکین‌های اینترلوکین-33 (IL-33) و اینترلوکین-18 (IL-18) در بیماری روماتیسم مفصلی انجام شده است؛ لذا این مطالعه با هدف اندازه‌گیری مقادیر IL-33 و IL-18 در سرم بیماران مبتلا به روماتیسم مفصلی، قبل و سه ماه پس از درمان و مقایسه آن با گروه کنترل و افراد مبتلا به بیماری پوکی استخوان- به‌عنوان یک بیماری غیرالتهابی- انجام شده است. روش تحقیق: در این مطالعه مورد- شاهدی، سرم خون 20 بیمار مبتلا به روماتیسم مفصلی قبل از درمان، 15 بیمار مبتلا به پوکی استخوان و 30 فرد سالم که از نظر سن و جنس با هم همسان شده بودند، جمع‌آوری گردید. غلظت‌های سرمی IL-33 و IL-18 پلاسمایی، به روش الیزا اندازه‌گیری شد و اطلاعات به‌دست‌آمده، با استفاده از نرم‌افزار SPSS (ویرایش 19)، مورد تجزیه و تحلیل آماری قرار گرفت. در شرایط توزیع نرمال داده‌ها، از آزمون‌های آماری T-test و آنالیز واریانس یک‌طرفه و در شرایط توزیع غیر نرمال داده‌ها، از آزمون‌های ناپارامتری کروسکال-والیس و ویلکاکسون استفاده شد. یافته‌ها: مقادیر سرمی IL-33 در بیماران مبتلا به روماتیسم مفصلی، قبل از درمان (142/0±47/5 پیکوگرم بر میلی‌لیتر)، به‌طور چشمگیری بالاتر از سطح سرمی آن در سه ماه پس از درمان بیماران (072/0±34/4 پیکوگرم بر میلی‌لیتر 001/0P=) و در گروه کنترل سالم (076/0±53/4 پیکوگرم بر میلی‌لیتر 000/0P=) بود؛ همچنین تفاوت چشمگیری در سطح IL-33، بین بیماران مبتلا به روماتیسم مفصلی و بیماران مبتلا به پوکی استخوان، قبل از درمان (001/0P=) مشاهده شد. سطوح سرمی IL-18 در بیماران مبتلا به روماتیسم مفصلی، قبل از درمان (38/67±12/482 پیکوگرم بر میلی‌لیتر) به‌طور چشمگیری بالاتر از سطح سرمی آن در سه ماه پس از درمان بیماران (33/55±67/302 پیکوگرم بر میلی‌لیتر، 004/0P=)، گروه کنترل (56/47±19/216 پیکوگرم بر میلی‌لیتر، 004/0P=) و بیماران مبتلا به پوکی استخوان (72/53±79/316 پیکوگرم بر میلی‌لیتر، 001/0P=) بود. نتیجه‌گیری: IL-33 و IL-18، در بیماران روماتیسم مفصلی بسیار فعال بوده و در اثر زمان، دچار تغییرات شدیدی می‌شوند. احتمالآ بتوان آنها را به‌عنوان شاخص‌های روند کنترل بیماری در بیماران روماتیسم مفصلی در نظر گرفت. Background and Aim: Limited studies have been focused on the role of IL-33 and IL-18 in Rheumatoid arthritis (RA).This study was done to measure the levels of IL-18 and IL-33 in the serum of patients with RA, before treatment, three month after treatment and compare to patients with osteoporosis as well as healthy controls. Materials and Methods: Sera were obtained from 20 patients with RA before treatment, 15 patients with osteoporosis and 30 healthy controls that have been matched to patients group. IL-33 and IL-18 levels were measured using ELISA assay. Results: Serum levels of IL-33 were significantly higher in patients with RA before treatment 5.47± 0.142 (pg/ml) versus three months after treatment 4.34±0.072, P=0.001, and control subjects 4.53±.076 (pg/ml), P=0.000. There were significant differences between IL-33 serum levels in patients with RA before treatment compare to osteoporosis subjects before treatment (5.47± 0.142 versus 3.65±0.08, P=0.000). The serum IL-18 levels of the RA patients before treatment 482.12±67.38 (pg/ml) were significantly higher than the IL-18 level three months after treatment 302.67±55.33 (pg/ml) P=0.004, the control group 216.19±47.56 (pg/ml) P= 0.004 and patients with OP 316.79±53.72, p= 0.001. Conclusion: Our results showed that IL-33 and IL-18 are highly active in RA and these cytokines might be closely involved in the pathologic mechanisms of the disease. روماتیسم مفصلی, سیتوکین, IL-33, IL-18, پوکی استخوان Rheumatoid arthritis, Interleukin-33, Interleukin-18, Osteoporosis, Cytokines 86 95 http://journal.bums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1185-1&slc_lang=fa&sid=1 Ali Shahraki علی شهرکی ashahraki@science.usb.ac.ir 8700319475328460034064 8700319475328460034064 Yes Department of Biology, Faculty of Science, University of Sistan and Baluchestan, Zahedan, Iran گروه زیست‌شناسی، دانشکده علوم، دانشگاه سیستان و بلوچستان، زاهدان، ایران. Zahra Zakeri زهرا ذاکری zakeri@yahoo.com 8700319475328460034065 8700319475328460034065 No Department of internal medicine, Faculty of Science, University of Sistan and Baluchestan, Zahedan, Iran. گروه داخلی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی زاهدان، زاهدان، ایران. Mahdiye Hosseinian مهدیه حسینیان m.hosseinian@yahoo.com 8700319475328460034066 8700319475328460034066 No Department of Biology, university of Sistan and Baluchestan, Zahedan, Iran. گروه زیست‌شناسی، دانشکده علوم، دانشگاه سیستان و بلوچستان، زاهدان، ایران. Salah Hajnegad صلاح حاجی نژاد hajinejad@yahoo.com 8700319475328460034067 8700319475328460034067 No Department of Biology, university of Sistan and Baluchestan, Zahedan, Iran. گروه زیست‌شناسی، دانشکده علوم، دانشگاه سیستان و بلوچستان، زاهدان، ایران.