fa تعیین هویت مولکولی عوامل ایجادکننده لیشمانیوز جلدی در شهرستان بیرجند انگل شناسي Parasitology مقاله اصیل پژوهشی Original Article زمینه و هدف: لیشمانیوز جلدی یا سالک، در مناطق مختلفی از ایران آندمیک است. این بیماری، در سالیان گذشته به‌صورت تک‌گیر در بیرجند دیده شده است، اما به‌نظر می‌رسد از حدود پنج سال قبل، کانونی پایدار از آن در منطقه پدید آمده باشد. مطالعه حاضر، برای تعیین گونه انگل‌های لیشمانیا در ضایعات جلدی بیماران ساکن شهرستان بیرجند انجام شده است. روش تحقیق: در این مطالعه مقطعی، نمونه‌های ضایعات جلدی بیماران مشکوک به سالک طی 5 سال گذشته، برابر با 80 نمونه‌ که در مرکز بهداشت شهرستان بیرجند موجود بود، مورد مطالعه قرار گرفت. بخش متغیر از DNA کینتوپلاستی انگل لیشمانیا (KDNA) و نیز بخش ITS1 از DNA ریبوزومی این انگل‌ها، توسط روش PCR تکثیر گردید و از روش PCR-RFLP، بر روی محصولات بخش ITS1 برای تعیین هویت انگل‌ها استفاده شد. یافته‌ها: تمامی نمونه‌های با تشخیص مثبت میکروسکوپی، توسط روش PCR-RFLP بر روی قطعه ITS1 از DNA ریبوزوزمی تعیین گونه گردیدند، اما روش KDNA PCR توانست، تنها 46 نمونه را تعیین گونه نماید. در مجموع، 8 بیمار (%10)، مبتلا به لیشمانیاماژور و 72 نفر (%90)، آلوده به لیشمانیاتروپیکا تشخیص داده شدند. نتیجه‌گیری: روش PCR-RFLP قطعه ITS1، دارای حساسیّت کامل بوده و برای تشخیص لیشمانیوز و تعیین گونه سریع انگل‌های عامل بیماری توصیه می‌‌شود. بر اساس نتایج این تحقیق هر دو فرم بیماری سالک یعنی ACL (با مخزن انسانی) ناشی از لیشمانیا تروپیکا و ZCL (دارای مخازن جانوری) منتج از لیشمانیا ماژور در بیرجند موجود است. Background and Aim: Cutaneous leishmaniasis (CL) is an endemic disease in different areas of Iran. During past years, the disease was sporadic in Birjand. But, it seems that during recent five years a stable focal leishmaniasis has been developed in the area. The present study was designed to determine the species of Leishmania parasites in cutaneous lesions of patients residing in the city of Birjand. Materials and Methods: In this cross-sectional study, 80 samples of microscopically-positive slides of cutaneous lesions, belonging to suspected CL patients during the past five years, were examined. The variable kinetoplastic regions of the DNA of leishmania and ribosomal Internal Transcribed Subunit 1 (ITS1) of the parasite were multiplied by means of PCR procedure .Then, All PCR products of ITS1 were digested with HaeIII for species identification. Results: PCR-RFLP profile of ITS1 rDNA was able to identify species of leishmania in all 80 microscopically-positive (100%) slides and 13 out of 30 (43.3%) microscopically-negative ones. But only 46 samples (57.5%) were identified by means of KDNA PCR. Among the the all subjects, 8 patients (10%) had leishmania major and 72 (90%)had been infected with leishmania tropica. Conclusion: PCR-RFLP of ITS1 rDNA of leishmania is recommended to diagnose infection with CL agents, because of its high sensitivity. لیشمانیاتروپیکا, لیشمانیاماژور, PCR , بیرجند, نمونه‌های ضایعه جلدی Leishmania tropica, Leishmania major, PCR, Birjand, Cutaneous lesion slides 183 190 http://journal.bums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-795-1&slc_lang=fa&sid=1 Mehdi Karamian مهدی کرمیان karamianm@yahoo.com 8700319475328460027325 8700319475328460027325 Yes Hepatitis Research Center ,Faculty of Medicine, Birjand University of Medical Sciences. مرکز تحقیقات هپاتیت، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی بیرجند Mohammad Sedigh Faroghi Bojd محمدصدیق فاروقی بجد mosaffab@yahoo.com 8700319475328460027326 8700319475328460027326 No The city health center of Birjand, Birjand University of Medical Sciences, Birjand, Iran مرکز بهداشت شهرستان بیرجند، دانشگاه علوم پزشکی بیرجند Mina Hemmati مینا همتی mina1hemmati@yahoo.com 8700319475328460027327 8700319475328460027327 No Faculty of Medicine, Birjand University of Medical Sciences, Birjand, Iran دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی بیرجند Alireza Saadatjoo علیرضا سعادتجو s_saadatjoo@yahoo.com 8700319475328460027328 8700319475328460027328 No Birjand University of Medical Sciences, Birjand, Iran دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی بیرجند Darvish Ali Barati درویشعلی براتی d.barati@bums.ac.ir 8700319475328460027329 8700319475328460027329 No The city health center of Birjand, Birjand University of Medical Sciences, Birjand مرکز بهداشت شهرستان بیرجند، دانشگاه علوم پزشکی بیرجند