fa مقایسه اثر عصاره هیدروالکلی گیاهان آلوئه‌ورا (Aloe barbadensis) و کلپوره (Teucrium polium)، بر سطوح سرمی گلوکز و پروفایل لیپیدی در موش‌های صحرایی نر دیابتی‌شده با استرپتوزوتوسین غدد Endocrinology مقاله اصیل پژوهشی Original Article زمینه و هدف: صبر زرد یا آلوئه‌ورا Aloe barbadensis)) و کلپوره (Teucrium polium)، در طبّ سنتی به عنوان داروی ضدّ دیابت استفاده می‌شوند. هدف از پژوهش حاضر، بررسی اثرات عصاره گیاهان آلوئه‌ورا و کلپوره بر متابولیت‌هایی نظیر: گلوکز، کلسترول تام، LDL،HDL ،VLDL کلسترول و تری‌گلیسرید در موش‌های صحرایی نر نژاد ویستار دیابتی‌شده با استرپتوزوتوسین بود. روش تحقیق: در این مطالعه تجربی و مداخله‌ای، تعداد 40 سر موش صحرایی نر، به‌صورت تصادفی به پنج گروه هشت‌تایی تقسیم شدند و تیمارهای آزمایشی شامل: گروه شاهد، دیابتی (mg/kg50 استرپتوزوتوسین)، دیابتی+عصاره آلوئه‌ورا (mg/kg300)، دیابتی+کلپوره (mg/kg300) و دیابتی+ گلیبن‌کلامید (mg/kg5) به صورت خوراکی به مدت 14 روز اختصاص یافت. در روز پانزدهم، آزمایش خون‌گیری از قلب موش‌های صحرایی به عمل آمد و سرم نمونه‌ها جدا شد. یافته‌ها: عصاره آلوئه‌ورا و کلپوره در موش‌های صحرایی دیابتی، توانست گلوکز خون را به‌طور معنی‌داری کاهش دهد (05/0P≤). غلظت کلسترول‌تام، HDL، VLDL کلسترول و تری‌گلیسرید، در گروه‌های دریافت‌کننده عصاره و داروی گلیبن‌کلامید در مقایسه با گروه دیابتی، به طور معنی‌داری پایین‌تر بود (05/0P≤). تیمار موش‌ها با آلوئه‌ورا و کلپوره در مقایسه با تیمار با گلیبن‌کلامید، تأثیر بیشتری در کاهش غلظت کلسترول تام خون نشان داد؛ درحالی‌که تیمار با کلپوره در مقایسه با تیمار با آلوئه‌ورا و گلیبن‌کلامید، اثرات کاهندگی کمتری بر روی تری‌گلیسرید سرم داشت. غلظت انسولین سرم، در حیوانات دیابتی مصرف‌کننده هر دو نوع عصاره در مقایسه با گروه دیابتی شاهد به طور معنی‌داری افزایش یافت. نتیجه‌گیری: مصرف عصاره آلوئه‌ورا و کلپوره سبب بهبود ترشح انسولین و کاهش گلوکز و LDL کلسترول می‌گردد. Background and Aim: Aloe vera (Aloe barbadensis) and Teucrium (Teucrium polium) are used in traditional medicine as anti-diabetic herbs. The present study examined the effects of TP and aloe vera extracts on some metabolites like glucose, total cholesterol, LDL, HDL, VLDL and triglycerides in streptozotocin-induced diabetic Wistar rats. Materials and Methods: In this experimental research, forty rats were randomly divided into five equal groups. Trials in the study included the control group, diabetics (50 mg/kg STZ), diabetics+extract of Aloe vera (300mg/kg), diabetics+Teucrium (300mg/kg), and diabetics+glibenclamide (5mg/kg). All solutions were given orally for 14 days. Blood samples of the rats were derived from their hearts on the 15th day of the experiment and their serum was isolated. Results: Blood glucose in diabetic rats significantly reduced by aloe vera and Teucrium extracts (P≤0.05). It was found that concentration of total cholesterol, HDL, VLDL and triglycerides in rats receiving Aloe vera and Teucrium extracts and glibenclamide was significantly lower than diabetic rats (P≤0.05). Aloe vera and Teucrium were more effective than glibenclamide in reducing blood cholesterol levels. Compared with Aloe vera and glibenclamidettreatment with Teucrium had less effect on serum triglycerides. Serum insulin levels in diabetic animals receiving the herbs extracts significantly increased in comparison with diabetic rats. Conclusion: The use of Aloe vera and Teucrium extracts improve insulin secretion and reduce blood glucose and LDL دیابت, صبر زرد, کلپوره, پروفایل لپیدی, گلوکز, انسولین Diabetes, Aloe vera, Teucrium, Lipid profile, Glucose, Insulin 144 152 http://journal.bums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-870-3&slc_lang=fa&sid=1 Alireza Ayoubi علیرضا ایوبی ayobi.ar@yahoo.com 8700319475328460050135 8700319475328460050135 No in Animal Physiology, Department of Animal Science, Ferdowsi University of Mashhad ،گروه علوم دامی دانشکده کشاورزی، دانشگاه فردوسی مشهد، مشهد، ایران Arash Omidi آرش امیدی aomidi@shirazu.ac.ir 8700319475328460050136 8700319475328460050136 Yes Department of Animal Health Management, Faculty of Veterinary Medicine, Shiraz گروه مدیریت بهداشت دام، دانشکده دامپزشکی، دانشگاه شیراز، شیراز، ایران Reza Valizade رضا ولیزاده va;izadeh_reza@yahoo.com 8700319475328460050137 8700319475328460050137 No Department of Animal Science, Ferdowsi University of Mashhad گروه علوم دامی، دانشکده کشاورزی، دانشگاه فردوسی مشهد، مشهد، ایران Amir Mousaei امیر موسائی amirmosaei@yahoo.com 8700319475328460050138 8700319475328460050138 No Department of Animal Science, Ferdowsi University of Mashhad گروه علوم دامی، دانشکده کشاورزی، دانشگاه فردوسی مشهد، مشهد، ایران