مجله "تحقیقات پزشکی ترجمانی"

مقدمه

مجله "تحقیقات پزشکی ترجمانی" به‌عنوان یک نشریه علمی پژوهشی، خود را متعهد به حفظ بلندمدت، امنیت و دسترسی پایدار به تمامی مقالات منتشرشده و داده‌های پژوهشی پشتیبان آن‌ها می‌داند. این سیاست با هدف تضمین ماندگاری «سند علمی»، شفافیت پژوهشی و صیانت از حقوق معنوی نویسندگان تدوین شده است.

الف) آرشیو و نگهداری مقالات منتشرشده

1. نگهداری دائمی: نسخه نهایی تمامی مقالات منتشرشده (فایل‌های PDF و نسخه‌های ویرایشی) به‌صورت دائمی و غیرقابل‌حذف در سامانه نشریه نگهداری می‌شود.

2. نسخه‌های پشتیبان: از محتوای نشریه به‌طور منظم نسخه‌های پشتیبان (Backup) تهیه و در چندین محل ذخیره‌سازی مستقل نگهداری می‌شود تا در صورت بروز مشکلات فنی، آسیب سخت‌افزاری یا توقف فعالیت، دسترسی به مقالات حفظ گردد.

3. نمایه‌سازی و فراداده‌ها: اطلاعات کتاب‌شناختی و فراداده‌های (Metadata) مقالات به‌طور منظم برای پایگاه‌های استنادی و نمایه‌سازی معتبر از جمله ISC، SID، Magiran، DOAJ و سایر پایگاه‌های مرتبط ارسال می‌شود.

4. همکاری با پایگاه‌های آرشیو بین‌المللی: نشریه آمادگی دارد محتوای خود را در پایگاه‌های آرشیو بین‌المللی مانند Portico و CLOCKSS بایگانی کند تا دسترسی بلندمدت در سطح جهانی تضمین شود.

ب) نگهداری داده‌های پژوهشی

1. دسترسی به داده‌ها: نویسندگان موظفند در زمان ارسال مقاله، «بیانیه دسترسی به داده‌ها» (Data Availability Statement) را ارائه کنند و مشخص نمایند که داده‌های خام پژوهش در کدام مخزن معتبر قابل دسترسی است.

2. مخازن معتبر: داده‌های خام، کدهای تحلیل، پرسشنامه‌ها و سایر مواد پشتیبان باید در مخازن امن و معتبر شخص ثالث (Data Repositories) بایگانی شوند.

3. مدت نگهداری: حداقل مدت نگهداری داده‌های پژوهشی ۱۰ سال پس از انتشار مقاله تعیین می‌شود، مگر آنکه قوانین بالادستی یا ملاحظات اخلاقی مدت دیگری را الزامی کند.

4. استثنائات: در مواردی که انتشار عمومی داده‌ها به دلایل اخلاقی، امنیتی یا حقوقی امکان‌پذیر نباشد، نویسنده موظف است شرایط دسترسی محدود را شفاف اعلام کند.

ج) سیاست نسخه‌ها

1. پیش‌چاپ (Pre-print): نویسندگان مجازند نسخه پیش‌چاپ مقاله خود را در مخازن پیش‌چاپ یا وب‌سایت شخصی قرار دهند، مشروط بر ذکر منبع انتشار نهایی.

2. پس‌چاپ (Post-print): قرار دادن نسخه پس‌چاپ (نسخه پذیرفته‌شده پیش از صفحه‌آرایی) در مخازن، با ذکر منبع و رعایت شرایط حق نشر مجاز است.

3. نسخه نهایی (Version of Record): نسخه نهایی منتشرشده در سامانه نشریه، تنها نسخه معتبر و قابل استناد است و حق نشر آن متعلق به نشریه می‌باشد.

د) دوره‌های منع دسترسی (Embargo)

در صورت اعمال دوره منع دسترسی برای برخی مقالات، مدت و شرایط آن به‌صورت شفاف در صفحه مقاله و راهنمای نویسندگان اعلام می‌شود. در این دوره، دسترسی به متن کامل مقاله محدود بوده و پس از پایان دوره، به‌صورت آزاد در دسترس قرار می‌گیرد.

ه) تضمین پایداری و تاب‌آوری

نشریه با به‌کارگیری فناوری‌های روز، استفاده از فرمت‌های استاندارد (مانند PDF/A) و به‌روزرسانی دوره‌ای زیرساخت‌ها، تاب‌آوری محتوای علمی خود را در برابر تغییرات فناوری و گذر زمان تضمین می‌کند.

و) ارتباط با ما

در صورت وجود هرگونه پرسش، ابهام یا درخواست مرتبط با سیاست آرشیو و نگهداری داده‌ها، می‌توانید از طریق اطلاعات تماس درج‌شده در صفحه «تماس با ما» با دفتر نشریه مکاتبه نمایید.