<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Journal of Translational Medical Research</title>
<title_fa>تحقیقات پزشکی ترجمانی</title_fa>
<short_title>Journal of Translational Medical Research.</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://journal.bums.ac.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>87</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>journal87</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>3115-9176</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>3092-6912</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi>10.61882/JBUMS</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1389</year>
	<month>12</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2011</year>
	<month>3</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>18</volume>
<number>1</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>میزان آگاهی کشاورزان خراسان جنوبی از مسمومیت‌های شغلی، سال 1388</title_fa>
	<title>Farmers' knowledge of occupational poisonings in South Khorasan, 2009</title>
	<subject_fa>آموزش بهداشت</subject_fa>
	<subject> Health Education</subject>
	<content_type_fa>مقاله اصیل پژوهشی</content_type_fa>
	<content_type>Original Article</content_type>
	<abstract_fa>&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;strong&gt; زمینه و هدف: &lt;/strong&gt;مسمومیت&amp;rlm;های شغلی کشاورزان با عوامل آفت&amp;rlm;کش یکی از مسائل مهم بهداشتی در کشورهای در حال توسعه است. افزایش آگاهی کشاورزان اهمیت ویژه&amp;rlm;ای برای اقدامات پیشگیری دارد. مطالعه حاضر با هدف تعیین میزان آگاهی کشاورزان خراسان جنوبی در زمینه مسمومیت&amp;rlm;های شغلی در سال 1388 انجام شد.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;strong&gt; روش تحقیق: &lt;/strong&gt;در این مطالعه مقطعی، 818 کشاورز با روش نمونه&amp;rlm;گیری خوشه&amp;rlm;ای از شهرستان&amp;rlm;های استان انتخاب شدند. برای همه افراد، پرسشنامه &amp;rlm; ای به روش مصاحبه، شامل اطلاعات جمعیت&amp;rlm;شناختی و میزان آگاهی از اقدامات احتیاطی (پیشگیری)، وسایل حفاظت فردی و نشانه&amp;rlm;ها و عوارض مسمومیت شغلی، تکمیل شد. داده &amp;rlm; ها با استفاده از نرم&amp;rlm;افزار SPSS (ویرایش 5/11) و آزمون &amp;rlm; های آماری لازم در سطح معنی&amp;rlm;داری 05/0&gt;P تجزیه و تحلیل شدند.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;strong&gt; یافته&#8204;ها: &lt;/strong&gt;از بین کشاورزان مورد مطالعه، 802 نفر (04/98%) مرد و 16 نفر (96/1%) زن بودند. میانگین سن و سابقه کاری آنها به ترتیب 7/14&amp;plusmn;7/50 و 8/15&amp;plusmn;29 سال بود. میانگین نمره آگاهی از اقدامات احتیاطی 07/2&amp;plusmn;62/14 از 18 نمره، آگاهی از وسایل حفاظتی 78/1&amp;plusmn;94/4 از 7 نمره، و آگاهی از نشانه&amp;rlm;های مسمومیت 02/4&amp;plusmn;9/7 از 16 نمره بود. ارتباط معنی&amp;rlm;داری بین نمره آگاهی از اقدامات احتیاطی با سطح تحصیلات (003/0=P)، سن (002/0=P) و محل سکونت کشاورزان (001/0&gt;P) مشاهد شد. مقایسه میانگین نمره این آگاهی با جنس و سابقه کار، ارتباط معنی داری را نشان نداد (05/0&gt;P).&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;strong&gt; نتیجه&#8204;گیری: &lt;/strong&gt;ارتقای سطح آگاهی بهداشتی کشاورزان در مورد خطرات سموم غیرمجاز، وسایل حفاظت فردی، رعایت مسائل زیست&#8204;محیطی با اجرای برنامه&amp;rlm;های مناسب آموزشی الزامی است؛ همچنین اجرای تمهیدات لازم توسط نهادهای دولتی مربوطه برای توسعه سم&amp;rlm;پاشی با وسایل مکانیزه توصیه می&amp;rlm;شود.&lt;/p&gt;
</abstract_fa>
	<abstract>&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;strong&gt; Background and Aim: &lt;/strong&gt;The occupational pesticide poisonings in farmers is one of the main health problems in developing countries. Increasing farmers&amp;#39; knowledge is particularly important in prevention. The aim of this study was to determine the knowledge of South Khorasan farmers&amp;#39; regarding occupational poisoning in 2009.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;strong&gt; Materials and Methods: &lt;/strong&gt;In this cross-sectional study, 818 farmers of cites of the province were selected by cluster sampling method. For all subjects, a questionnaire including demographic information, the knowledge rate of precaution tasks (prevention), personal protective equipments and symptoms and complications of occupational poisoning, was completed through interview. The data were analyzed by SPSS version 11.5 and appropriate statistical tests at the significant level of P&lt;0.05.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;strong&gt; Results: &lt;/strong&gt;Among the selected farmers for this study, 802 persons (98.04%) were males and 16 persons (1.96%) were females. Mean age and work experience of them were 50.7&amp;plusmn;14.7 and 29&amp;plusmn;15.8 years, respectively. The mean score of knowledge of precautionary tasks was 14.62 &amp;plusmn; 2.07 out of 18 knowledge of protective equipments was 4.94 &amp;plusmn; 1.78 out of 7 and knowledge of the symptoms of poisoning was 7.9 &amp;plusmn; 4.02 out of 16. A significant relationship was found between the score of knowledge of precautionary tasks with education level (P=0.003), age (P=0.002) and location (P&lt;0.001). Comparison of this score with sex and the work experience showed no significant relationship (P&gt;0.05).&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;strong&gt; Conclusion: &lt;/strong&gt;Improving health knowledge of farmers about the hazards of banned pesticides, personal protective equipments and environmental compliance issues through appropriate training programs is necessary. Also implementation of appropriate pesticide spraying devices by relevant governmental agencies is recommended.&lt;/p&gt;
</abstract>
	<keyword_fa>مسمومیت شغلی, کشاورزان, خراسان جنوبی</keyword_fa>
	<keyword>Occupational poisoning, Farmers, South Khorasan</keyword>
	<start_page>47</start_page>
	<end_page>54</end_page>
	<web_url>http://journal.bums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-390&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>MH.</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Hosseini</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>محمدحامد</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>حسینی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>mhhossani@yahoo.com</email>
	<code>8700319475328460029402</code>
	<orcid>8700319475328460029402</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation>Instructor, Faculty of Health, Birjand University of Medical Sciences, Birjand, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی بیرجند، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>A.</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Ramazani</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>عباسعلی</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>رمضانی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>8700319475328460029403</code>
	<orcid>8700319475328460029403</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa>دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی زابل، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>M.</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Hanafie Bojd</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>محمد</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>حنفی بجد</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>8700319475328460029404</code>
	<orcid>8700319475328460029404</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa>مرکز بهداشت استان، بیرجند، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>H.</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Hamidi</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>حسن</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>حمیدی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>8700319475328460029405</code>
	<orcid>8700319475328460029405</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa>مرکز بهداشت شهرستان فردوس، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>K.</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name> Samimi</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>کاظم</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>صمیمی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>8700319475328460029406</code>
	<orcid>8700319475328460029406</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa>مرکز بهداشت شهرستان بیرجند، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>MA.</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Mohsenzadeh</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>محمدعلی</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>محسن‌زاده</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>8700319475328460029407</code>
	<orcid>8700319475328460029407</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa>مرکز بهداشت شهرستان نهبندان، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>M.</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Mobini</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>مالک</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>مبینی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>8700319475328460029408</code>
	<orcid>8700319475328460029408</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa>مرکز بهداشت شهرستان قاین، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>S.</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Maleki</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>سمانه</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>مالکی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>8700319475328460029409</code>
	<orcid>8700319475328460029409</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa>مرکز بهداشت شهرستان سرایان، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>GH.</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Abi</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>غلامرضا</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>آبی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>8700319475328460029410</code>
	<orcid>8700319475328460029410</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa>مرکز بهداشت شهرستان بیرجند، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>H.</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Tavassolian</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>حمیده</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>توسلیان</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>8700319475328460029411</code>
	<orcid>8700319475328460029411</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa>مرکز بهداشت استان، بیرجند، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
