fa اثر عصاره الکلی چای سبز (Camellia sinensis) بر روند التیام زخم‌های جراحی و سوختگی در موش صحرایی طب سنتي و طب مكمل Traditional medicine and Complementary Medicine مقاله اصیل پژوهشی Original Article <p>&nbsp;<strong> زمینه و هدف: </strong>چای سبز خواص ضدّ اکسیدانی و ضدّ التهابی متعددی دارد. این مطالعه با هدف تعیین تأثیر عصاره الکلی چای سبز بر روی ترمیم زخم&rlm;های جراحی و سوختگی انجام شد.</p> <p>&nbsp;<strong> روش تحقیق: </strong>در این مطالعه تجربی، 34 سر موش صحرایی نژاد ویستار جنس مذکر، به دو گروه زخم جراحی (4 سانتیمتر) و زخم سوختگی (8/2 سانتیمتر) تقسیم شدند. در هر گروه، 6 سر موش با پمادی از وازلین حاوی 06/0% عصاره چای سبز (گروه&rlm;های ₁A و ₂ A)،ـ 6 سر با وازلین بدون عصاره چای سبز (گروه&rlm;های ₁ B و ₂ B) و 5 سر با نرمال&rlm;سالین (گروه&rlm;های ₁ C و ₂ C) طیّ 21 روز تیمار شدند. طول و مساحت زخم&rlm;ها از روز دوم تا بیست‌ویکم به صورت یک روز در میان با کولیس اندازه&rlm;گیری شد. داده&rlm;ها با استفاده از نرم&rlm;افزار SPSS (ویرایش 16) در سطح معنی&rlm;داری 05/0>P تجزیه و تحلیل شدند.</p> <p>&nbsp;<strong> یافته‌ها: </strong>میانگین زمان بهبودی زخم جراحی در گروه پماد حاوی عصاره و بدون عصاره، به ترتیب 94/1&plusmn;66/14 و 37/0&plusmn;66/20 روز (018/0=P) و در زخم سوختگی به ترتیب 62/0&plusmn;18 و 38/0&plusmn;33/20 روز (023/0=P) به دست آمد. کاهش طول زخم جراحی در دو هفته اول (043/0=P) و کاهش مساحت زخم سوختگی در هفته سوم (013/0=P) در گروه تحت درمان با چای سبز به طور معنی&rlm;داری بیشتر بود.</p> <p>&nbsp;<strong> نتیجه‌گیری: </strong>عصاره چای سبز با کاهش قابل توجه زمان ترمیم زخم&rlm;های جراحی و سوختگی در این مطالعه، می&rlm;تواند به عنوان مادّه&rlm;ای مؤثر در درمان زخم&rlm;های جراحی و سوختگی مورد استفاده قرار گیرد.</p> <p>&nbsp;<strong> Background and Aim: </strong>Green tea has numerous antioxidant and anti-inflammation activities. This study was preformed to investigate the effect of alcoholic extract of green tea on healing process of surgical and burn wounds.</p> <p>&nbsp;<strong> Materials and Methods: </strong>In this experimental study, 34 male Wistar rats were divided into surgical wound (4 cm) and burn wound (2.8 cm) groups. In each group, 6 rats were treated with the Vaseline ointment containing 0.6% green tea extract (A₁and A₂groups), 6 rats were treated with Vaseline without green tea extract (B₁ and B₂ groups) and 5 rats were treated with normal saline (C₁and C₂ groups) within 21 days. The length and the area of wounds were measured by a Collis every other day, from day 2 to day 21. Data were analyzed by means of SPSS (version16) at the significant level of P<0.05.</p> <p>&nbsp;<strong> Results: </strong>The mean time of wound healing using ointment with and without extract were 14.66 &plusmn; 1.94 and 20.66 &plusmn; 0.37 days (P=0.018) in surgical wounds and 18 &plusmn; 0.62 and 20.66 &plusmn; 0.38 days (P=0.023) in burn wounds, respectively. The reduction of surgical wound length during the first 2 weeks (P=0.043) and the reduction of burn wound area in the third week of study (P<0.013) were significantly higher in the groups treated with green tea.</p> <p>&nbsp;<strong> Conclusion: </strong>Green tea extract, that significantly reduced the healing time of surgical and burn wounds in this study, can be used as an effective material in the treatment of these types of wounds.</p> موش صحرایی, چای سبز, التیام زخم, سوختگی Rat, Green tea, Wound healing, Burns 1 9 http://journal.bums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-384&slc_lang=fa&sid=1 S.Y. Asadi سید یزدان اسدی 8700319475328460026788 8700319475328460026788 No Faculty of Medicine, Medical Plants Research Center, Shahrekord University of Medical Sciences, Shahrekord, Iran مرکز تحقیقات گیاهان دارویی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی شهرکرد، ایران A. Zamiri آلاله ضمیری 8700319475328460026789 8700319475328460026789 No Faculty of Medicine, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران S. Ezzati ساره عزتی 8700319475328460026790 8700319475328460026790 No Faculty of Medicine, Medical Plants Research Center, Shahrekord University of Medical Sciences, Shahrekord, Iran مرکز تحقیقات گیاهان دارویی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی شهرکرد، ایران P. Parsaei پویا پارسایی 8700319475328460026791 8700319475328460026791 No Faculty of Veterinary Medicine, Islamic Azad University of Shahrekord, Young Researchers Club, Shahrekord, Iran دانشکده دامپزشکی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد شهرکرد، باشگاه پژوهشگران جوان، شهرکرد، ایران M. Rafieian محمود رفیعیان 8700319475328460026792 8700319475328460026792 No Medical Plants Research Center, Shahrekord University of Medical Sciences, Shahrekord, Iran مرکز تحقیقات گیاهان دارویی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی شهرکرد، ایران H. Shirzad هدایت‌الله شیرزاد shirzadeh@yahoo.com 8700319475328460026793 8700319475328460026793 Yes Department of Immunology, Cellular & Molecular Research Center, Shahrekord University of Medical Sciences, Shahrekord, Iran مرکز تحقیقات سلولی و مولکولی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی شهرکرد، ایران