<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Journal of Translational Medical Research</title>
<title_fa>تحقیقات پزشکی ترجمانی</title_fa>
<short_title>Journal of Translational Medical Research.</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://journal.bums.ac.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>87</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>journal87</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>3115-9176</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>3092-6912</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi>10.61882/JBUMS</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1384</year>
	<month>4</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2005</year>
	<month>7</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>12</volume>
<number>1</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>نقش سولفات منیزیم به عنوان درمان کمکی در کنترل حملات حاد آسم</title_fa>
	<title>The role of intravenous magnesium sulfate as an adjunct in asthma attack management</title>
	<subject_fa>فارماكولوژي</subject_fa>
	<subject>Pharmacology</subject>
	<content_type_fa>مقاله اصیل پژوهشی</content_type_fa>
	<content_type>Original Article</content_type>
	<abstract_fa>&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;زمینه و هدف: سولفات منیزیم به عنوان یک یون درون سلولی در بخش بزرگی از فعالیتهای داخل سلول دخالت دارد. مطالعه حاضر با هدف بررسی نقش سولفات منیزیم داخل وریدی در درمان حملات حاد آسم انجام شد.&lt;br&gt;
روش بررسی: در این مطالعه که به روش کارآزمایی بالینی انجام شد، 37 بیمار مبتلا به آسم با Fischle Severity Score (FSS) 4 یا بیشتر از 4 به استثنای آنان که احتیاج به مراقبت ICU داشتند، مورد بررسی قرار گرفتند. بیماران بعد از درمان با دو پاف اسپری سالبوتامول، 300 میلیگرم هیدروکورتیزون و 5 لیتر اکسیژن از لوله بینی و کسب رضایت در مورد یک درمان اضافی به صورت تصادفی در دو گروه درمان شونده با 1.2 گرم سولفات منیزیم (مورد) و دارونما (شاهد) قرار گرفتند. بعد از تجویز محلول مورد نظر FSS در فاصله 20 دقیقه، 40 دقیقه و 60 دقیقه تعیین شد. اطلاعات جمع آوری شده به کمک آزمونهای آماری t، Chi-Square و Wilcoxon در سطح معنی داری P?0.05 مورد تحلیل قرار گرفتند.&lt;br&gt;
یافته ها: از مجموع 37 نفر، 19 نفر در گروه مورد و 18 نفر در گروه شاهد قرار گرفتند. سطح سرمی سولفات منیزیم در گروه شاهد 2.19&amp;plusmn;0.50 mg/dL و در گروه مورد 2.23&amp;plusmn;0.51 mg/dL بود (P&gt;0.05). بعد از 60 دقیقه در گروه مورد FSS از 4.84 &amp;plusmn;0.76 به 3.46 &amp;plusmn;0.52 کاهش یافت ولی در گروه شاهد این تغییر از 4.39&amp;plusmn;0.5 به 3.7&amp;plusmn;0.56 بود. مقدار تغییر در گروه مورد 1.39&amp;plusmn;0.64 و در گروه شاهد 0.67&amp;plusmn;0.32 بود (P&lt;0.05). %26.3 از افراد گروه مورد در فاصله زمانی 20 دقیقه به درمان پاسخ دادند؛ در این فاصله زمانی هیچ کدام از افراد گروه شاهد بهبودی نشان ندادند (P&lt;0.05).&lt;br&gt;
نتیجه گیری: تجویز 1.2 گرم سولفات منیزیم در بیماران با حمله شدید آسم می تواند به بهبودی علایم بیمار سرعت دهد؛ بنابراین علاوه بر درمان استاندارد می توان از آن به عنوان یک درمان کمکی استفاده نمود.&lt;/div&gt;
</abstract_fa>
	<abstract>&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Background and Aim&lt;/strong&gt;: Magnesium is required for a wide variety of cellular activities.In this study we follow the effect of intravenous Magnesium Sulfate used for the treatment of acute asthma.&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;Materials and Methods&lt;/strong&gt;: In this clinical trial, which was undertaken in the emergency ward of Vali-e Assre Hospital under BUMS, 37 Patients with acute asthma and Fischle Severity Score (FSS) &amp;ge; 4 at arrival were enrolled. All the patients received 2 puffs of salbutamol spray, 300mg of IV hydrocortisone and 5 lit/min nasal O2. After informed consent of the subjects to an additional treatment, they were randomly divided into two groups namely &amp;quot;case&amp;quot; and &amp;quot;control&amp;quot;. The &amp;quot;case&amp;quot; was treated by 1.2 g intravenous magnesium sulfate and the &amp;quot;control&amp;quot; received placebo. After the administration, FSS was determined at 20, 40, and 60 minute intervals. The obtained data were analyzed employing statistical tests, i-e T-test, Chi-Square, and Wilcoxon&lt;br&gt;
rank-sum test at the significant level P&amp;le;0.05.&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;Results&lt;/strong&gt;: The 37 patients were randomly grouped into 19 (cases) and 18 (control). The mean Mg serum level was 2.19&amp;plusmn;0.50mg/dl in the cases and 2.23&amp;plusmn;0.51mg/dl in the controls (P&gt;0.05). FSS before and after 1-hour treatment dropped from 4.84&amp;plusmn;0.76 to 4.39&amp;plusmn;0.53 in the cases but it decreased from 4.6&amp;plusmn;0.52 to 3.7&amp;plusmn;0.56 in the control group. Statistic analysis showed the reduction in FSS in the cases and controls; 1.39&amp;plusmn;0.64 and 0.67&amp;plusmn;0.32, respectively (P&lt;0.05). The therapeutic response time of 26.3% of the cases was 20 minutes compared to 0% of control group (P&lt;0.05).&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;Conclusion&lt;/strong&gt;: Administration of 1.2 g of IV magnesium sulfate accelerates the improvement of the clinical symptoms when used as an adjunct to standard therapy in patients with severe, acute asthma.&lt;/div&gt;
</abstract>
	<keyword_fa>آسم, بیماری حاد, سولفات منیزیم</keyword_fa>
	<keyword>Acute disease, Asthma, Magnesium sulfate</keyword>
	<start_page>9</start_page>
	<end_page>15</end_page>
	<web_url>http://journal.bums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-38&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>GhR. </first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Mortazavi Moghaddam</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>سیدغلام رضا</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>مرتضوی مقدم</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>gmortazavi@yahoo.com</email>
	<code>8700319475328460025809</code>
	<orcid>8700319475328460025809</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation>Assistant Professor, Department of Internal Medicine, Faculty of Medicine, Birjand University of Medical Sciences, Birjand, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>استادیار گروه آموزشی داخلی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی بیرجند</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>A. </first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Zarban</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>اصغر</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>زربان</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>8700319475328460025810</code>
	<orcid>8700319475328460025810</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Assistant Professor, Department of Biochemistry, Faculty of Medicine, Birjand University of Medical Sciences, Birjand, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>استادیار گروه آموزشی بیوشیمی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی بیرجند</affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
