<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Journal of Translational Medical Research</title>
<title_fa>تحقیقات پزشکی ترجمانی</title_fa>
<short_title>Journal of Translational Medical Research.</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://journal.bums.ac.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>87</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>journal87</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>3115-9176</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>3092-6912</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi>10.61882/JBUMS</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1405</year>
	<month>2</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2026</year>
	<month>5</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>32</volume>
<number>Articles In Press</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>اثرات سیر بر فیبروز کبد: یک مرور نظام‌مند بر مطالعات بالینی و پیش‌بالینی</title_fa>
	<title>Effects of Garlic (Allium sativum L.) on Liver Fibrosis: A Systematic Review of Clinical and Preclinical Studies</title>
	<subject_fa>طب سنتي و طب مكمل</subject_fa>
	<subject>Traditional medicine and Complementary Medicine</subject>
	<content_type_fa>مروری</content_type_fa>
	<content_type>Review</content_type>
	<abstract_fa>&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;زمینه و هدف:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt; فیبروز کبدی یک وضعیت پیش&#8204;رونده است که می&#8204;تواند به سیروز و کارسینوم سلول&#8204;های کبدی منجر گردد. با وجود پیشرفت&#8204;های درمانی، درمان&#8204;های ضد&#8204;فیبروتیک مؤثر همچنان محدود هستند. سیر &lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;(&lt;/span&gt;&lt;i&gt;Allium sativum&lt;/i&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;، به&#8204;ویژه ترکیب فعال سولفوردار آن یعنی دی&#8204;آلیل تری&#8204;سولفید &lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;(&lt;/span&gt;DATS&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;، در مطالعات آزمایشگاهی خواص محافظت&#8204;کننده از کبد و ضد&#8204;فیبروز نویدبخشی نشان داده است&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&quot;B Mitra&quot;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;روش تحقیق:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt; این مرور نظام&#8204;مند مطابق با دستورالعمل&#8204;های&lt;/span&gt; PRISMA &lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;انجام شد. پایگاه&#8204;های داده از جمله &lt;/span&gt;Web of Science&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;،&lt;/span&gt; PubMed&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;،&lt;/span&gt; Scopus&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;،&lt;/span&gt; Embase&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;،&lt;/span&gt; Google Scholar&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;،&lt;/span&gt; SID&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;،&lt;/span&gt; Magiran&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt; تا مارس &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot;&gt;۲۰۲۵&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt; با استفاده از ترکیب کلیدواژه&#8204;ها (&amp;laquo;سیر&amp;raquo;، &amp;laquo;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;Allium sativum&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;&amp;raquo;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;، دی&#8204;آلیل تری&#8204;سولفید&amp;raquo;، &amp;laquo;فیبروز کبد&amp;raquo;، &amp;laquo;سلول&#8204;های ستاره&#8204;ای کبدی&amp;raquo;) جست&#8204;وجو شدند. مطالعات واجد شرایط شامل پژوهش&#8204;های آزمایشگاهی، حیوانی و بالینی بودند که اثرات سیر یا ترکیبات آن بر فیبروز کبدی را بررسی کرده بودند.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;یافته&#8204;ها:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;شواهد آزمایشگاهی نشان دادند که&lt;/span&gt; DATS &lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;آپوپتوز را در سلول&#8204;های ستاره&#8204;ای کبد&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt; (&lt;/span&gt;HSCs&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;) &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;القا کرده، پروتئین&#8204;های خانواده&lt;/span&gt; Bcl-2 &amp;nbsp;را تنظیم نموده، تجمع گونه&#8204;های فعال اکسیژن (ROS&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;) را کاهش داده و سطح گلوتاتیون را افزایش می&#8204;دهد. مطالعات حیوانی&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;اثرات محافظتی عصاره&#8204;های سیر و&lt;/span&gt; DATS &lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;را در مدل&#8204;های آسیب ایسکمی ـ پرفیوژن، بیماری کبدی الکلی و فیبروز القاشده شیمیایی گزارش کردند؛ این اثرات از طریق مسیرهای آنتی&#8204;اکسیدانی و ضدالتهابی میانجی&#8204;گری شدند. مطالعات بالینی محدود نشان دادند که مصرف مکمل سیر پروفایل آنزیم&#8204;های کبدی را بهبود بخشیده و نشانگرهای استرس اکسیداتیو را کاهش می&#8204;دهد، هرچند حجم نمونه&#8204;ها کوچک بود&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&quot;B Mitra&quot;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;نتیجه&#8204;گیری:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt; سیر و ترکیبات فعال سولفوردار آن دارای پتانسیل ضد فیبروزی از طریق مکانیسم&#8204;های متعددی از جمله القای آپوپتوز در&lt;/span&gt; HSC&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;ها، سرکوب &lt;/span&gt;ROS&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;، سیگنالینگ سولفید هیدروژن و دفاع آنتی&#8204;اکسیدانی هستند. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;</abstract_fa>
	<abstract>&lt;div&gt;
&lt;table align=&quot;left&quot; hspace=&quot;0&quot; vspace=&quot;0&quot;&gt;
	&lt;tbody&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td style=&quot;padding: 0in 12px; text-align: justify;&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:10pt&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; times=&quot;&quot;&gt;&lt;a name=&quot;_Hlk200355634&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;Background and Aims:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/a&gt; &lt;span style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background:white&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:black&quot;&gt;Liver fibrosis is a progressive condition leading to cirrhosis and hepatocellular carcinoma. Despite advances in therapeutic approaches, effective anti-fibrotic therapies remain limited. Findings of&lt;i&gt; in vitro&lt;/i&gt; studies have shown promising hepatoprotective and anti-fibrotic properties of garlic (&lt;i&gt;Allium sativum&lt;/i&gt; L.), particularly its active sulfur compound, diallyl trisulfide (DATS)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12.0pt&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
			&lt;span style=&quot;font-size:10pt&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; times=&quot;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;Materials and Methods:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt; This systematic review was conducted in accordance with PRISMA guidelines. Databases, including Web of Science, PubMed, Scopus, Embase, Google scholar, SID, and Magiran, were searched up to March 2025 using a combination of keywords (&amp;quot;garlic&amp;quot;, &amp;quot;Allium sativum&amp;quot;, diallyl trisulfide&amp;quot;, &amp;quot;liver fibrosis&amp;quot;, &amp;quot;hepatic stellate cells&amp;quot;). Eligible studies included laboratory, animal, and clinical studies that investigated the effects of garlic or its compounds on liver fibrosis.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
			&lt;span style=&quot;font-size:10pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-justify:kashida&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-kashida:0%&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; times=&quot;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;Results:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt; &lt;i&gt;In vitro&lt;/i&gt; evidence showed that DATS induced apoptosis in hepatic stellate cells (HSCs), upregulated Bcl-2 family proteins, reduced ROS accumulation, and increased glutathione levels. Animal studies reported protective effects of garlic extracts and DATS in models of ischemia-reperfusion injury, alcoholic liver disease, and chemically induced fibrosis. These effects were mediated through antioxidant and anti-inflammatory pathways. Limited clinical studies showed that garlic supplementation improved liver enzyme profiles and reduced markers of oxidative stress, although the sample sizes were small.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
			&lt;span style=&quot;font-size:10pt&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; times=&quot;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;Conclusion:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &lt;span style=&quot;font-size:11.0pt&quot;&gt;Garlic and its active sulfur compounds have antifibrotic potential through multiple mechanisms, including induction of apoptosis in HSCs, suppression of reactive oxygen species (ROS), hydrogen sulfide signaling, and antioxidant defense. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
	&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;/div&gt;</abstract>
	<keyword_fa>Allium sativum, سیر, کبد, فیبروز کبد</keyword_fa>
	<keyword>Allium sativum, Garlic, liver, liver fibrosis</keyword>
	<start_page>0</start_page>
	<end_page>0</end_page>
	<web_url>http://journal.bums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-3778-1&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name></first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name></last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>حامد</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>شورئی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>h.shoorei@gmail.com</email>
	<code>8700319475328460051235</code>
	<orcid>8700319475328460051235</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Department of Anatomical Sciences, Faculty of Medicine, Tabriz University of Medical Sciences, Tabriz, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>گروه علوم تشریحی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی تبریز، تبریز، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Mahdi</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Eslami</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>مهدی</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>اسلامی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>eslami.m@bums.ac.ir</email>
	<code>8700319475328460051236</code>
	<orcid>8700319475328460051236</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation>Department of Persian Medicine, School of Medicine, Birjand University of Medical Sciences, Birjand, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>گروه طب ایرانی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی بیرجند، بیرجند، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
