fa تأثیر گاباپنتین در کاهش گرگرفتگی زنان یائسه زنان و زايمان Gynecology & Obstetrics مقاله اصیل پژوهشی Original Article <div style="text-align: justify;">زمینه و هدف: 75%‌از زنان در سن یائسگی و 40% حول و حوش سن یائسگی دچار گرگرفتگی می‌شوند. اختلالات خواب و خلق در زنانی که گرگرفتگی دارند، به مراتب بیشتر از افرادی است که گرگرفتگی را تجربه نکرده‌اند. مطالعه حاضر با هدف تعیین تأثیر گاباپنتین که یک داروی ضد تشنج می‌باشد، در کاهش تعداد دفعات و شدّت گرگرفتگی زنان یائسه انجام شد. روش تحقیق: در این کارآزمایی بالینی شاهددار تصادفی‌شده، تعداد 100 خانم یائسه که در روز 7 بار یا بیشتر، گرگرفتگی توأم با تعریق داشتند، به طور تصادفی در گروه گاباپنتین (آزمون) روزانه 300 میلیگرم یا دارونما (شاهد) به مدت هشت هفته درمان قرار گرفتند. ابزار جمع‌آوری داده‌ها فرم بازنگری، پرسشنامه و فرم مشاهده بود. داده‌های جمع‌آوری شده با استفاده از نرم‌افزار آماری 2004 PASS و SPSS و آزمونهای آماری کای دو، تی و من‌ویتنی مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفتند. سطح معنی‌داری 05/0P&le; در نظر گرفته شد. یافته‌ها: بعد از 8 هفته درمان با 300 میلیگرم گاباپنتین در روز، 56%‌ کاهش در تعداد گرگرفتگی و 50%‌ کاهش در نمره ترکیبی گرگرفتگی (ترکیبی از تعداد و شدّت گرگرفتگی در یک نمره) نسبت به قبل از درمان مشاهده شد. در گروه دارونما این کاهش به ترتیب 12% و 15% نسبت به قبل از درمان بود. تعداد گرگرفتگی، 8 هفته بعد از درمان در گروه آزمون 4/0&plusmn;88/5 و در گروه شاهد 52/0&plusmn;4/9 و این اختلاف از نظر آماری معنی‌دار بود (001/0P<)؛ در گروه آزمون (گاباپنتین) تعداد گرگرفتگی نسبت به گروه شاهد، کاهش نشان داد. 8 هفته بعد از درمان، شدّت گرگرفتگی در گروه آزمون 32/0&plusmn; 6/4 و در گروه شاهد 66/0&plusmn; 76/7 و این اختلاف از نظر آماری معنی‌دار بود (001/0P<)؛ شدّت گرگرفتگی در گروه آزمون نسبت به گروه شاهد کاهش نشان داد؛ همچنین 8 هفته بعد از درمان نمره ترکیبی گرگرفتگی در گروه آزمون 66/0&plusmn;6/10 و در گروه شاهد 84/0&plusmn;98/16 به دست آمد؛ این اختلاف نیز از نظر آماری معنی‌دار بود (001/0P<)؛ در گروه آزمون تعداد و شدّت گرگرفتگی به میزان قابل توجهی نسبت به گروه شاهد کاهش یافت. نتیجه‌گیری: بر اساس یافته‌های این مطالعه می‌توان اذعان نمود که گاباپنتین در درمان گرگرفتگی دوران یائسگی مؤثر است و می‌تواند به عنوان یک درمان انتخابی در کاهش گرگرفتگی در نظر گرفته شود.</div> Background and Aim: Hot flash affects approximately 75% of women at menopausal age and 40% of perimenopaursal ones. Those who experience hot flashes have higher rates of sleep and temper disturbances than women not affected by hot flashes. The present study was done to investigate whether treatment with an anticonvulsant drug such as gabapentin would be effective in reducing hot flash frequency and severity in menopausal women. Materials and Methods: In a clinical-trial study 100 postmenopausal women with an average of seven or more hot flashes per day, which were accompanied by sweating ,were randomly divided into case group(receiving 300 mg of gabapentin daily) and control group(receiving placebos) for a period of 8 weeks. The obtained data was analysed by means of statistical soft wares PASS 2004, SPSS, using statistical tests 2, t, and Mann- Whitney at P&le;0.05 as the significant level. Results: After 8 weeks of treatment with gabapentin a reduction of 56% in hot flash frequency and 50% reduction in its composite score (frequency and severity combined into one score) from baseline were observed. In the control group (taking placebos) the decrease was 12% and 15% compared to before treatment respectively. After eight weeks of treatment the number of hot flashes was 7.88&plusmn;0.4 and 9.4&plusmn;0.52 in the case and control groups respectively the difference was statistically significant(P<0.001).Besides, after eight weeks of treatment composite score of hot flash(i.e its frequency and severity) was 10.6&plusmn;0.66 and 16.98&plusmn;0.84 in the case and control groups respectively, which was statistically significant(P<0.001).In the case group frequency and severity of hot flashes were obviously lower than their levels in the control group. Conclusion: Gabapentin is effective in treating hot flash and can be considered as an alternative therapy to reduce the disorder. گرگرفتگی, گاباپنتین, زنان یائسه Hot flashes, Gabapentin, Postmenopausal women 5 10 http://journal.bums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-281&slc_lang=fa&sid=1 F. Tavassoli فاطمه توسلی tavasolis1@mums.ac.ir 8700319475328460028651 8700319475328460028651 Yes Gynecologist, Associate Professor, Department of Gynecology, Faculty of Medicine, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, Iran جراح و متخصص بیماری های زنان و زایمان، دانشیار گروه آموزشی زنان، دانشکده پزشکی دانشگاه علوم پزشکی مشهد J. Sharifian Attar جمیله شریفیان عطار 8700319475328460028652 8700319475328460028652 No N. Ghomian نیره قمیان 8700319475328460028653 8700319475328460028653 No M. Talebi مهدی طالبی 8700319475328460028654 8700319475328460028654 No M. Afzal Aghaei منور افضل آقایی 8700319475328460028655 8700319475328460028655 No