<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Journal of Translational Medical Research</title>
<title_fa>تحقیقات پزشکی ترجمانی</title_fa>
<short_title>Journal of Translational Medical Research.</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://journal.bums.ac.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>87</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>journal87</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>3115-9176</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>3092-6912</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi>10.61882/JBUMS</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1396</year>
	<month>8</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2017</year>
	<month>11</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>24</volume>
<number>3</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>بررسی فراوانی استافیلوکوکوس اورئوس مقاوم به متی‌سیلین و تعیین الگوی مقاومت آنتی‌بیوتیکی آنها در بیماران بستری در بیمارستان امام رضا (ع) بیرجند

</title_fa>
	<title>Prevalence of Methicillin-resistant Staphylococcus aureus and their antibiotic resistance patterns in patients hospitalized in Birjand-based Imam Reza Hospital</title>
	<subject_fa>ميكروب شناسي</subject_fa>
	<subject>Microbiology</subject>
	<content_type_fa>مقاله اصیل پژوهشی</content_type_fa>
	<content_type>Original Article</content_type>
	<abstract_fa>&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;زمینه و هدف:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;span style=&quot;font-family: b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt;&quot;&gt;استافیلوکوس&#8204;اورئوس مقاوم به متی&#8204;سیلین (&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt;&quot;&gt;MRSA&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt;&quot;&gt;)، از جمله عوامل مهم عفونت&#8204;های بیمارستانی و اکتسابی از جامعه بوده که تشخیص به موقع و صحیح آن ضروری می باشد. این مطالعه با هدف بررسی الگوی مقاومت آنتی&#8204;بیوتیکی و فراوانی استافیلوکوکوس&#8204;اورئوس مقاوم به متی&#8204;سیلین جداشده از بیماران بستری در بیمارستان امام رضا (ع) بیرجند انجام شد.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;روش تحقیق:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;span style=&quot;font-family: b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt;&quot;&gt;در این مطالعه مقطعی، تعداد 102 جدایه بالینی استافیلوکوکوس اورئوس مورد بررسی قرار گرفت. جدایه&#8204;های استافیلوکوکوس اورئوس با روش&#8204;های متداول میکروب&#8204;شناسی و همچنین روش &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt;&quot;&gt;PCR&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt;&quot;&gt; (ژن &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt;&quot;&gt;coa&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt;&quot;&gt;) تأیید شدند. الگوی مقاومت آنتی&#8204;بیوتیکی جدایه&#8204;ها با استفاده از روش دیسک دیفیوژن براساس رهنمودهای &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt;&quot;&gt;CLSI&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt;&quot;&gt; تعیین گردید. مقاومت به متی&#8204;سیلین در جدایه&#8204;ها، با روش &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt;&quot;&gt;PCR&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt;&quot;&gt; (ژن &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt;&quot;&gt;mceA&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt;&quot;&gt;) مورد بررسی قرار گرفت. در نهایت داده&#8204;ها توسط نرم&#8204;افزار &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt;&quot;&gt;SPSS&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt;&quot;&gt; (نسخه 16) تجزیه و تحلیل گردید.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;یافته&#8204;ها:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;span style=&quot;font-family: b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt;&quot;&gt;در مطالعه حاضر به&#8204;ترتیب:&amp;nbsp;9/50 درصد و&amp;nbsp;8/58 درصد جدایه استافیلوکوکوس اورئوس با استفاده از روش دیسک دیفیوژن و &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt;&quot;&gt;PCR&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt;&quot;&gt; مقاوم به متی&#8204;سیلین گزارش شد. بیشترین مقاومت آنتی&#8204;بیوتیکی در سویه&#8204;های &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt;&quot;&gt;MRSA&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt;&quot;&gt;، نسبت به پنی&#8204;سیلین (6/96%)، اریترومایسین (45%) و سیپروفلوکساسین (6/36%) بود. در مطالعه حاضر، مقاومت به آنتی&#8204;بیوتیک&#8204;های آزیترومایسین، اریترومایسین، سیپروفلوکساسین، جنتامیسین، مینوساکیلین و ریفامپین به&#8204;طور معنی&#8204;داری در سویه&#8204;های &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt;&quot;&gt;MRSA&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt;&quot;&gt; نسبت به استافیلوکوکوس اورئوس حساس به متی سیلین (&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 9pt;&quot;&gt;MSSA&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt;&quot;&gt;) بیشتر گزارش شد (&amp;nbsp;05/0&gt;p).&lt;br&gt;
&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;نتیجه&#8204;گیری:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;span style=&quot;font-family: b mitra;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt;&quot;&gt;درصد جدایه های استافیلوکوکوس اورئوس در بیماران بستری از نوع سویه مقاوم به متی سیلین بوده که این موضوع حتی با دامنه وسیع تری در ژنوتیپ آن ها مورد تأیید می باشد.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&amp;nbsp;</abstract_fa>
	<abstract>&lt;strong&gt;Background and Aim:&lt;/strong&gt; As one of the major causes of hospital and community acquired infections, Methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) requires accurate and timely diagnosis. This study aimed to investigate the prevalence and antibiotic resistance patterns of MRSA in patients hospitalized in the Birjand-based Imam Reza hospital.&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;Materials and Methods:&lt;/strong&gt; In this cross-sectional study, a total of 102 clinical Staphylococcus aureus isolates were evaluated. Staphylococcus aureus isolates were confirmed via conventional microbiological and PCR methods (coa gene). The antimicrobial resistance patterns of the isolates were determined using the Kirby-Bauer disk-diffusion based on CLSI guidelines. Resistance to methicillin in the isolates was confirmed by means of PCR method (mceA gene). Finally, the obtained data was analyzed using SPSS software (version 16).&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;Results:&lt;/strong&gt; In this study, 50.9% and 58.8% of Staphylococcus aureus isolates were reported as methicillin-resistant using the Kirby-Bauer disk-diffusion and PCR methods, respectively. The highest antibiotic resistance in MRSA strains was found to penicillin (96.6%), to erythromycin (45%), and to ciprofloxacin (36.6%). In present study, resistance to azithromycin, erythromycin, ciprofloxacin, gentamicin, minocycline, and rifampin in MRSA isolates was significantly greater than Methicillin-sensitive Staphylococcus aureus (P&lt;0.05).&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;Conclusion: &lt;/strong&gt;A significant percentage of MRSA isolates in the hospitalized patients was resistant to methicillin, which is confirmed even with a wider range in their genotype.&lt;br&gt;
 </abstract>
	<keyword_fa>استافیلوکوکوس اورئوس مقاوم به متی‌سیلین, مقاومت آنتی‌بیوتیکی, واکنش زنجیره پلی مراز</keyword_fa>
	<keyword>Methicillin-resistant Staphylococcus aureus, Antibiotic resistance, Polymerase chain reaction</keyword>
	<start_page>218</start_page>
	<end_page>226</end_page>
	<web_url>http://journal.bums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2180-1&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>Parvin</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Askari</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>پروین</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>عسکری</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>parvin.askari.90@gmail.com</email>
	<code>8700319475328460028224</code>
	<orcid>8700319475328460028224</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Mashhad University of medical Sciences, Mashhad, Iran.</affiliation>
	<affiliation_fa>دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>kiarash</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Ghazvini</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>کیارش</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>قزوینی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>GhazviniK@mums.ac.ir</email>
	<code>8700319475328460028225</code>
	<orcid>8700319475328460028225</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation>Antimicrobial Resistance Research Center, Department of Microbiology, Department of Microbiology &amp; Virology, School of Medicine, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, Iran.</affiliation>
	<affiliation_fa>مرکز تحقیقات مقاومت آنتی بیوتیکی دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران.</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Mohammad Hassan</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Namaei</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>محمدحسن</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>نمایی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>mhnamaei@hotmail.com</email>
	<code>8700319475328460028226</code>
	<orcid>8700319475328460028226</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Infectious Diseases center, Birjand University of medical Sciences, Birjand , Iran.</affiliation>
	<affiliation_fa>مرکز تحقیقات بیماری های عفونی دانشگاه علوم پزشکی بیرجند، بیرجند، ایران.</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Ehsan</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Aryan</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>احسان</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>آریان</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>Arayane@mums.ac.ir</email>
	<code>8700319475328460028227</code>
	<orcid>8700319475328460028227</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation> Antimicrobial Resistance Research Center, Department of Microbiology, Department of Microbiolog &amp; Virology, School of Medicine, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, Iran.</affiliation>
	<affiliation_fa>مرکز تحقیقات مقاومت آنتی بیوتیکی دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران.</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Hadi</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Safdari</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>هادی</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>صفدری</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>Safdarih@mums.ac.ir</email>
	<code>8700319475328460028228</code>
	<orcid>8700319475328460028228</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation> Antimicrobial Resistance Research Center, Department of Microbiology, Department of Microbiolog &amp; Virology, School of Medicine, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, Iran.</affiliation>
	<affiliation_fa>مرکز تحقیقات مقاومت آنتی بیوتیکی دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران.</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Masoud</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Yousefi</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>مسعود</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>یوسفی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>yousefi164@gmail.com</email>
	<code>8700319475328460028229</code>
	<orcid>8700319475328460028229</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Infectious Diseases center, Birjand University of medical Sciences, Birjand, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>مرکز تحقیقات بیماری های عفونی دانشگاه علوم پزشکی بیرجند، بیرجند، ایران.</affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
