fa بررسی اپیدمیولوژیک بیماری‌های چشمی در مراجعه‌کنندگان به کلینیک چشم‌پزشکی بیمارستان ولیعصر (عج) بیرجند(94-93) اپيدميولوژي Epidemiology مقاله كوتاه Short Communication <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">زمینه و هدف:</span></span></strong> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">بسیاری از علل نابینایی یا اختلال در بینایی قابل درمان می‌باشند و با تشخیص به‌موقع و درمان مناسب می‌توان از عوارض غیرقابل برگشت آنها پیشگیری کرد؛ بنابراین این مطالعه با هدف بررسی اپیدمیولوژیک انواع بیماری‌های چشمی در بیماران مراجعه‌کننده به کلینیک چشم پزشکی بیمارستان ولیعصر (عج) بیرجند انجام شد.</span></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">روش تحقیق:</span></span></strong> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">در این مطالعه مقطعی، کلیه بیماران مراجعه‌کننده به کلینیک چشم پزشکی بیمارستان ولیعصر (عج) بیرجند از تاریخ 93/10/1 تا 94/3/30 (شامل 760 نفر)، به‌روش سرشماری وارد مطالعه شدند. ابتدا برای کلیه بیماران فرم مشخصات دموگرافیک تکمیل شد؛ سپس افراد مورد مطالعه توسط متخصص چشم پزشکی تحت معاینه و بررسی‌ تخصصی قرار گرفتند و نتیجه در فرم چک‌لیست ثبت گردید. داده‌ها در نرم‌افزار آماری</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt;">SPSS </span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">&nbsp;(نسخه 18) وارد شد؛ از آمار توصیفی برای شرح و توصیف داده‌ها و از آزمون آماری رگرسیون لجستیک برای تجزیه و تحلیل داده‌ها استفاده گردید. سطح معنی‌داری 0/05</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt;">p&le;</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> در نظر گرفته شد.</span></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">یافته‌ها:</span></span></strong><span style="font-family:b mitra;"> شیوع </span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">بیماری‌های چشمی کاتاراکت 31/4 درصد، بیماری عصب و شبکیه 13/7 درصد، تروما 13/4 درصد، رتینوپاتی 11/3 درصد و گلوکوم 6/2 درصد به‌دست آمد. نتایج نشان داد بین سن و محل سکونت با ابتلا به بیماری‌های کاتاراکت و بیماری عصب شبکیه، بین سن با ابتلا به بیماری گلوکوم و بین محل سکونت، سابقه ابتلا به دیابت و سابقه بیماری تیروئید با ابتلا به بیماری تروما، ارتباط معنی‌داری وجود داشت (0/05</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:9.0pt;">P<</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:9.0pt;">)</span></span><span style="font-family:b mitra;">.</span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">نتیجه‌گیری:</span></span></strong> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">با توجه به نتایج به‌دست آمده، برنامه‌ریزی در جهت پیشگیری از ابتلا به بیماری‌هایی نظیر تیروئید و دیابت و ترویج الگوی سبک زندگی سالم، می‌تواند در کاهش بیماری‌های چشمی مؤثّر باشد.</span></span><br> &nbsp; <strong>Background and Aim:</strong> Many causes of blindness or vision impairment are treatable, and their irreversible complications can be prevented by early diagnosis and proper treatment. Thus, the current study aimed at investigating the epidemiology of various eye diseases in patients (i.e.760 cases) referring to the ophthalmic clinic of Vali-e-Asr hospital in Birjand (Dec.22, 2014-Jun 20, 2015).<br> <strong>Materials and Methods: </strong>In this cross-sectional study, all patients referring to the ophthalmic clinic of &nbsp;Vali-e- Asr hospital between Dec.22, 2014 and Jun 20, 2015 (including 760 subjects) were enrolled through census method. The respective demographic form was completed for every patient. The patients were examined by an ophthalmologist, and results were recorded in the check-list form. Finally, the obtained data was fed into SPSS (V: 18), using statistical tests descriptive statistics and logistic regression at the significant level of P&le;0.50.<br> <strong>Results: </strong>The prevalence of eye diseases including cataract, nerve and retinal disease, trauma, retinopathy and glaucoma were 31.4%, 13.7%, 13.4%, 11.3%, and 6.2%, respectively. A significant relationship was found between age and habitation, cataract and retinal nerve disease, age and glaucoma, location and history of diabetes; and thyroidism and trauma (P<0.05).<br> <strong>Conclusion: </strong>According to the results, planning for the prevention of diseases such as thyroidism and diabetes, and advocating a healthy lifestyle can be effective in reducing eye diseases.<br> <strong>Key Words:</strong> Eye diseases, Prevalence, Cataract, Trauma, Glaucoma, Retinal disorder<br> &nbsp; بیماری‌های چشمی, کاتاراکت, تروما, گلوکوم, اختلال عصب و شبکیه Eye diseases, Prevalence, Cataract, Trauma, Glaucoma, Retinal and nervous disorder 227 235 http://journal.bums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-886-4&slc_lang=fa&sid=1 Behrouz Heydari بهروز حیدری Hb51958@yahoo.com 8700319475328460028230 8700319475328460028230 No Department of Medicine, Faculty of Medical Sciences, Birjand University of Medical Science, Birjand, Iran گروه آموزشی پزشکی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی بیرجند، بیرجند، ایران Gholamhossein Yaghoubi غلامحسین یعقوبی yaqubig@yahoo.com 8700319475328460028231 8700319475328460028231 Yes Department of Medicine, Faculty of Medical Sciences, Birjand University of Medical Science, Birjand, Iran گروه آموزشی پزشکی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی بیرجند، بیرجند، ایران Seyed Abbas Hosseini Rad سید عباس حسینی راد hekmat_institute@yahoo.com 8700319475328460028232 8700319475328460028232 No Department of Medicine, Faculty of Medicine, Birjand University of Medical Science, Birjand, Iran گروه آموزشی پزشکی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی بیرجند، بیرجند، ایران Mohammad Hossein Davari محمد حسین داوری mhd_1337@yahoo.com 8700319475328460028233 8700319475328460028233 No Department of Medicine, Faculty of Medical Sciences, Birjand University of Medical Science, Birjand, Iran گروه آموزشی پزشکی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی بیرجند، بیرجند، ایران Asghar Zarban اصغر زربان azarban@yahoo.com 8700319475328460028234 8700319475328460028234 No Department of Medicine, Faculty of Medicine, Birjand University of Medical Science, Birjand, Iran گروه آموزشی پزشکی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی بیرجند، بیرجند، ایران