fa بررسی عوامل مرتبط با پیشرفت نزدیک‌بینی در مراجعه‌کنندگان نزدیک‌بین به مرکز چشم‌پزشکی بیمارستان ولیعصر(عج) بیرجند در سال 1391 چشم پزشكي Ophthalmology مقاله اصیل پژوهشی Original Article <p dir="RTL" style="margin-right:42.55pt;"><strong>زمینه و هدف:</strong> نزدیک‌بینی از شایع‌ترین شکایات مراجعه‌کنندگان به چشم پزشکان است. با توجه به رو به رشد بودن این اختلال، این مطالعه با هدف بررسی عوامل مرتبط با پیشرفت نزدیک‌بینی در بیماران مراجعه‌کننده به کلینیک چشم پزشکی بیمارستان ولیعصر شهر بیرجند &nbsp;طراحی شد.</p> <p dir="RTL" style="margin-right:42.55pt;"><strong>روش تحقیق:</strong> در این مطالعه توصیفی- تحلیلی از نوع مقطعی، با روش نمونه‌گیری غیر احتمالی آسان و اتفاقی، 403 فرد نزدیک‌بین مراجعه‌کننده به کلینیک چشم‌پزشکی بیمارستان ولیعصر بیرجند در سال 1391 انتخاب شدند و مورد مطالعه قرار گرفتند. ابزار گردآوری اطلاعات پرسشنامه محقق‌ساخته بود که توسط اپتومتریست تکمیل گردید. افزایش بیشتر از نیم دیوپتر دلالت بر پیشزفت نزدیک‌بینی داشت. پس از تکمیل پرسشنامه‌ها، داده‌ها در نرم‌افزار <span dir="LTR">SPSS </span>&nbsp;(ویرایش 16) وارد شد و به‌وسیله آزمون آماری <span dir="LTR">Chi-Square</span> تجزیه و تحلیل گردید.</p> <p dir="RTL" style="margin-right:42.55pt;"><strong>یافته‌ها:</strong> در این مطالعه پیشرفت نزدیک‌بینی در 4/47% افراد در چشم راست و در 6/47% افراد در چشم چپ مشاهده گردید. پیشرفت نزدیک‌بینی با متغیرهای سن و ساعات مطالعه در شبانه‌روز (در هر دو چشم) و متغیّرهای جنس و ساعات استفاده از عینک در شبانه‌روز (در یک چشم) ارتباط معنی‌داری داشت<span dir="LTR">.</span></p> <p dir="RTL" style="margin-right:42.55pt;"><strong>نتیجه‌گیری:</strong> پیشرفت نزدیک‌بینی با متغیّرهای سن و ساعات مطالعه در شبانه‌روز (در هر دو چشم) و متغیّرهای جنس و ساعات استفاده از عینک در شبانه‌روز ارتباط دارد؛ بنابراین کنترل این متغیرها می‌تواند نقش پیشگیری‌کننده و یا درمانی برای افرادی که زمینه ابتلا به این عیب انکساری را دارند یا به آن مبتلا هستند، داشته باشد.</p> <p><strong>Background and Aim:</strong> Myopia is one of the most prevalent complaints of patients referring to ophthalmologists. Regarding the progressive nature of this complication, it was decided to assess the patients referring to the eye clinic of Valieasr hospital in Birjand (in 2012).</p> <p><strong>Materials and Methods: </strong>In this cross- sectional survey,with simple non-probable sampling, a total of 403 myopic patients who had referred to the eye clinic of Valieasr hospital in Birjand in 2012 were celected.</p> <p>Data collection tool included a researcher-designed checklist has been compeleted by the optometrist.</p> <p>Increase of 0.5 diopter was accounted as the progression of myopia. After the questionaires were filled out, the obtained data was fed into SPSS software (V:16) and finally analyzed by Chi-square.</p> <p><strong>Results: </strong>The present study revealed progression of myopia in 47. 4% of cases in right eye and 47.6% in left &nbsp;eye. progression of myopia had also a significant relationship with variables of age and hours of study in a day in both of the eyes and with variables of sex and number of hours wearing medical glasses in one eye.</p> <p><strong>Conclusion: </strong>It was found that progression of myopia had a significant relationship with variables sex, age, hours of study and hours of wearing medical glasses. Thus, controlling these variables can have both a preventive and curing role for the patients and those prone to the disease.</p> عیوب انکساری, پیشرفت, نزدیک‌بینی, استفاده از عینک, عوامل مرتبط Refractive Errors, Progression, Myopia, Wearing glasses, Related factors. 170 178 http://journal.bums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-886-3&slc_lang=fa&sid=1 Behrouz Heydari بهروز حیدری hb51958@yahoo.com 8700319475328460027913 8700319475328460027913 No Department of Ophthalmology, Faculty of Medicine, Birjand University of Medical Sciences,Birjand, Iran. مرکز تحقیقات دیابت، دانشگاه علوم پزشکی بیرجند، بیرجند، ایران. Gholamhossein Yaghoobi غلامحسین یعقوبی yaqubig@yahoo.com 8700319475328460027914 8700319475328460027914 Yes Department of Ophthalmology, Faculty of Medicine, Birjand University of Medical Sciences,Birjand, Iran. مرکز تحقیقات عوامل اجتماعی موثر بر سلامت، گروه چشم پزشکی، دانشکده پزشکی دانشگاه علوم پزشکی بیرجند، بیرجند، ایران. Mahmood Sadeghi Khorashad محمود صادقی hb51958@yahoo.com 8700319475328460027915 8700319475328460027915 No Social determinant of Health research Center, Birjand University of Medical Sciences, Birjand, Iran. مرکز تحقیقات عوامل اجتماعی مؤثرّ بر سلامت، دانشگاه علوم پزشکی بیرجند، بیرجند، ایران. Fatemeh Bakhtiar Pakzad فاطمه بختیار پاک‌زاد pakzadf@yahoo.com 8700319475328460027916 8700319475328460027916 No Member of Student Research Committee, Faculty of Medicine, Birjand University of Medical Sciences,Birjand, Iran. کمیته تحقیقات دانشجویی، دانشجوی پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی بیرجند، بیرجند، ایران.